weekend sketch challenge #50

This is for Beate's weekend Sketch Challenge.... very nice sketch and I knew immediatly which stamp I wanted to use (which is a miracle for me, that usually takes the longest time with me *roll eyes*), from Penny Black the cheesecake wish, and from Heindesign the 'seeds'...the writing is done with making memories magnetic stamp set. Unfortunatly I was not very good in cutting today , the spaces art not similar down and to the side....but it was too late when I realized it. So I did all this doodeling, which I found now, is a bit to much...... guess my mind was already busy with packing, since we are leaving to Cairo tomorrow..... I am not a fan of Cairo in summer, too crowded, too much pollution....but on the other side shopping and also we get to see family and friends.... so it will work out at the end.... TFL and have a nice weekend.

Dieser Sktech ist von Beates Blog ...ein schoener, klassischer Sketch und ich wusste gleich, dass ich mal wieder den 'Cheesecake Wish' von Penny Black verwenden will und dazu die Flieger von HeinDesign, geschrieben hab ich mit dem Magnetic Set von Making Memories.
Irgendwie war ich nicht so gut im Schneiden heute und deswegen sind die Abstaende oben und an der Seite nicht gleich geworden, da es mich stoerte, hab ich all die Punkte und Striche dazugemalt...jetzt ist es evtl ein bissi viel,.... ich war wohl mit dem Kopf schon auf der Reise, denn morgen fahren wir mal wieder nach Kairo.... ich bin nicht so Fan von Kairo im Sommer, zuviel Verkehrs-chaos und Abgase ,....aber auf der anderen Seite auch mal wieder einkaufen und Familie und Freunde besuchen... wird sich schon ausgehen.... Danke fuers vorbei schauen und ich wuensche Euch ein schoenes Wochenende.

Just a little thank ewe!

Made this adorable little 'thank ewe' sheep with a Whipper Snapper stamp,with the sketch of SCS this week. For the BG I used an Inque Boutique Stamp (blue piece) and the white piece ist done with a cuttlebug folder and, hardly to see, I sponged the folder lightly with blue ink.

Dieses suesse Schaf von Whipper Snapper hab ich mal mit dem Sketch von SCS verarbeitet. Das blaue HG-Stueck ist mit Inque Boutique Stemplen bearbeitet und der grosse weisse HG ist gecuttelt und dabei habe ich den Folder ein ganz wenig mit blauer Tinte bestrichen. Dadurch kommt das Image besser raus(weil die Farbe hauptsaechlich an den Kanten haengen bleibt) und das Papier bekommt einen Hauch von Farbe.

Beate's Inspiration # 15

Beate's Inspiration #15. I love inspirations, they lead me to things I would never do otherwise. In this case, it would have never come to my mind to use this colors together, nor use 4 different colors in one card. So I admitt, I was fighting, in the middle I threw everything to the side (note: not in the garbbage yet! LOL) and in the morning started all over again and this is what I came up with.....I'm not 100% satisfied, but when are we that! It is, what it is, ....can't do any better than that.

ups, forgot, the flowers are from Hero Arts and the quote from Staming Duck... and did you all see the rhinestone *big smile*

Beates Inspiration #15. Ich liebe Inspirations-herrausforderungen, weil sie mich in Bereiche fuehren, in die ich von alleine nicht gehen wuerde. Hier waren es, 4 verschiedene Farben in einer Karte zu benuetzen, Farben, die ich nie von mir aus gewaehlt haette. Es war ein Kampf und zwischendrinn hab ich mal alles auf die Seite geschmissen (wohlgemerkt, noch nicht in den Abfall LOL). Heute Morgen hab ichs dann nochmal versucht und das ist dabei rausgekommen....ich bin nicht so 100% zufrieden, aber wann ist man das schon??....Es ist, wie es ist und besser hab ichs halt nicht hinbekommen!

It's sooooo hot...

so I thought of getting a bit cool :-))

.... and that's why a had to make a snowcard...used the sweet snowman from Penny Black , love the birds in his hat :-)
I did not put a quote yet, since I am not sure for what purpose it will be send, could be christmas, winter, birthday in winter...
.

Es ist so heiss, also dachte ich mal an was Kaltes und hab den Schneemann von Penny Black raugeholt, ich mag die Voegel in seinem Hut so gerne :-)
Ich hab mal noch keinen Spruch drauf getan, weil ich mir noch nicht sicher bin zu welchem Zweck ich sie verwende....Winter, Weihnachten, Geburtstag im Winter......

von Woche zu Woche

At 'von Woche zu Woche' the weekly challenge of Stempelhuehnerhof we had to make a monochromatic card, my favourite color is bordeaux, so of course it went this direction. The BG is a folder from Cuttlebug and the stamps are from Inkadikadu and SU.

Das Thema bei von Woche zu Woche im Stempelhuehnerhof ist 'Ton in Ton' ...da ich bordeaux liebe, ging es natuerlich in diese Richtung. Der HG ist ein Folder von Cuttlebug und die Stempel sind von Inkadikadu und SU.

Leana

Da es nun angekommen ist, kann ich es zeigen. Ich hatte Anja auch was Kleines fuer Leana gemacht, einen Haenger mit Tieren und Leanas Namen....das Ganze ist hinten und vorne gleich, damit es sich drehen und bewegen kann, denn gerade Babys moegen ja Farbe und Bewegung. Dazu gabs eine Entenkarte in pink. Hoffe es gefaellt der jungen Familie.

It arrived, so I can show it also here now,... I made for a newborn baby a card and a mobile with animals and the name of the baby. It is in the back the same, so it can be hanged free and move and turn with the wind, because I think babys like movement and color. Hope the young family likes it.
Stamps from Hero Arts Clear Stamps

Beate's weekend sketch

I love sketches and sketches with circels, are my favourite...may be because I have the right Spellbinders for it and that makes it so easy. Here I went a bit crazy with the dots, but I guess it is still okay.... the rhinestones are actually transparent, may be, because of the sun reflection, they look like light blue.....the butterfly is cut out an put on 3D pads....the background is a cuttlebug folder (top) and a stamp from Stamping Duck(bottom), the butterfly and the dots behind it are from Flamingo Arts, the quote from SU.

.

Ich arbeite total gerne nach Sktechen und ein Sketch mit Kreis ist nochmal so schoen, vielleicht, weil ich die richtig zusammenpassenden Spellbinders habe, damit ist es echt einfach. Der Schmetterling ist augeschnitten und 3D, auf dem Fluegel die Glitzersteine sind eigentlich transparent, nicht hellblau, denke die Sonnenreflektion hat das bewirkt. Der HG besteht aus (oben) gecuttelt und (unten) ein Stempel von Stamping Duck, der Schmetterling und die Punkte dahinter, sind von Flamingo Arts und der Spruch von SU.

Male Card - Maennerkarte

I love the wheel from SU 'tailgating' with the dogs, we have dogs ourselfs and so do many of our friends,...so a stamp with a dog is always useful.

Now, this was supposed to be a male card and I thought, I implied this a bit by the rough rope ( otherwise I would have taken a pink ribbon, wouldn't I? *eyeroll*).......anyway, my husband is the only one around here, that I can show my cards, so he is my victim no 1, after a card is finised. I usualy ask him, "what do you think about this card? ""what was the theme of this card?" ..... now the poor guy has no idea about art in any way, not to speak about card making - that is simply not his matter!!! unfortunatly he is married to a cardmaker, so he has to cope with it and learn what is a brad, matt, embossing.....and hoo, I tell you, if he does not answer right....guess, he is pretty fat up with me every now and then.......back to the rope, last night, since it was supposed to be a male card, I had all the right to ask him for his opinion, didn't I? .... well, he figured it was a birthday card *eyeroll*..... and said then, ..."and what is this ugly thing there "(ponting at the rope).... oops, ... so far for the male touch in my card....well, may be I have to consider this rope.......have a nice weekend.

BG stamp from Paper Bag and Happy Birthday from Stamping Duck, GridTechnique implied. Challenges CC167 and WT167

.

Ich mag diesen Rollerstempel von SU total gerne, wegen den Hunden. Wir haben selbst Hunde und viele unserer Freunde auch, deshalb ist ein Hundestempel immer nuetzlich.

Diesmal sollte es eine Maennerkarte werden, um dies zu untermalen habe ich ein Sisalband angebracht (sonst haette ich wohl eher ein pink Baendchen genommen *eyeroll*)...

...mein Mann hat weder mit Karten machen was am Hut, noch mit jeglicher Art von schoener Kunst, dass ist einfach nicht sein Ding. Da er jedoch meist der Erste ist, der in Reichweite ist, wenn eine Karte fertig ist, frag ich halt ihn, was er von der Karte haelt - was das fuer ein Thema sein koennte etc. ...und da dies eine Maennerkarte sein sollte, dachte ich, diesmal ist er wirklich der richtige Kandidat...also, ich zu ihm hin und fragte: was ist das Thema dieser Karte? ...nun ja, er meinte es sei ein Geburtstagskarte *eyeroll*...immerhin.... und dann zeigte er auf das Sisalband und fragte .."und fuer was ist das haessliche Teil da?" ....soviel zu meinem maennlichen Touch in der Karte.... nun ja, da muss ich wohl das Sisalband nochmal ueberdenken...... in diesem Sinne wuensche euch ein schoenes Wochenende...

Mini Photo Book

I found at SCS a very nice tutorial for a Mini Photo Book. From my calender projects I had many leftover photos, so I thought I go ahead and try it out. What a cute project - I am not a scrapper, so the inside is very simple.... but definatly this is repeated in the futur as presents for the family.
.
At SCS gab es einen workshop fuer dieses nette, kleine Photoalbum ..... es hat mir so gefallen, dass ich es gleich mal ausprobiert habe. Von meinen Kalenderprojekten habe ich immer ueber gebliebene Fotos und so hab ich gleich losgelegt. Ich bin kein Scrapper und so ist das Innere echt einfach gehalten. Ich denke ich werde das bestimmt mal wieder, als Geschenke fuer die Familie wiederholen.
Ich hab meine Masse etwas veraendert und cm angepasst.... ich schreib sie hier mal rein falls jemand Lust hat, nachzubasteln.
Masse fuer das Cover: 15 x 16,5cm; gefalzt wir bei: horizontal bei 5 + 5,5cm, vertical bei :7,25 + 7,75cm
Fuer das Innere hab ich Bierdeckel verwendet, musste sie aber um das Loch mit Tessafilm verstaerken, das sie recht weich sind.
Masse 6 x 10cm

Tuesday Inspiration and SC177

I really liked the colors of Beate's Tuesday Inspiration and the Sketch at SCS this week and packed them together.

Well, not everything went smooth this morning, my piercing kind of failed and since I did not want to start all over, I gave the mouse an ear ring( well I had to put a Rhinestone somewhere, didn't I ) and made lot's of dots around the card, in the hope that it will comounflage the crooked lines a bit *blush*

I used the mouse from Whipper Snapper and the Happy Birthday and Linen BG from Stamping Duck, the measure of the card is 10,5 x 10,5cm

Beates Dienstags-Inspiraton hatte so klasse Farben und der SCS Sketch war auch super und da habe ich sie zusammengepackt.

Irgendwie lief es nicht so gut heute morgen, mein piercing ging voellig daneben*rot werd*. Da ich aber nicht nochmal von vorne anfangen wollte, hab ich der Maus einen Ohrring verpasst (hehe, mit Glitzer natuerlich) und ueberall Punkte gemacht, in der Hoffnung die krummen Loecher werden ein wenig untergehen.....

Die Maus ist von Whipper Snapper und das Happy Birthday und der Leinenstempel von Stamping Duck, die Karte hat die Mase 10,5 x 10,5cm

Leftovers - Reste

yesterday I was not sure if the stamp from Hero Arts for the blue card, would be better in blue or black, so I made two samples...since I took the blue one yesterday, I found the black one today still waiting for me. ....since my aircondition is fixed,*juhuuuu* I could work on a new card ....looks pretty similar like the card yesterday, or as they always said in India - - 'same - same - but different' :-) .....this time I worked another Rhinestone in, guess I will run out of them soon *gg*

Gestern war ich nicht sicher ob der Stempel von Hero Arts fuer die blaue Karte besser in blau oder schwarz waere und hab mal beides abgestempelt, - um mich am Ende fuer die blaue Version zu entscheiden. Heute fand ich also das schwarz gestempelte Beispiel auf meinem Schreibtisch und da meine Klimaanlage wieder repariert ist *juhuuuu* hab ich mich hingesetzt und eine neue Version draus gemacht. Hat viel Aehnlichkeit mit der Karte von gestern oder wie sie in Indien immer sagten, 'same-same-but different" ....nur diesmal ist wieder ein Glitzerstein drauf *gg* denke bald werde ich keine mehr haben :-)

challenges at SCS

My air condition was not fixed yet, so I could not work at my desk last night. Instead I sat, where the aircondition was working and crused through the internet - it is a great thing to have!! I saw some challenges at SCS that I liked and today, in the coolness of the morning, I made this card with a stamp from Hero Arts and it should fit WT165 with an Inchy and IC128 with those beautiful candels.

Da meine Klimaanlage immer noch kaputt ist, bin ich gestern Abend mal wieder so durchs WWW gesurft - es ist schon toll, wohin man so reisen kann, waehrend man im Wohnzimmer sitzt. Bei den SCS fand ich die folgenden Herausforderungen: eine Karte mit einem Inchie WT165 und ein tolles Bild, mit Kerzen als Inspriation IC128 . Daraus wurde heute morgen, in der Kuehle des Morgens, diese Karte mit meinem Hero Arts Stempel.

von Woche zu Woche

We have a sketch at Stempelhuehnerhof in our weekly challenge - I love sketches and here comes my card. The flowers are a clear stamp set from Rhonna Farrer and the quote is from Stampin Up 'Sincere Salutations'- this set is so nice, always adds an elegant touch to a card.

Hehe, ;-) of course a Rhinestone had to come in the flower.......

Das Wochenthema auf dem Stempelhuehnerhof ist dieses Mal ein Sketch - I arbeite total gerne nach Sketchen und dies ist meine Karte dazu. Die Blumen sind ein Clear Stamp Set von Rhonna Farrer und die Schrift ist von Stampin Up - ich mag dieses Set sehr gerne, es gibt den Karten immer einen eleganten Touch.

Hehe, ;-) und natuerlich musste ich noch einen Glitzerstein in die Blume tun......

For my brother in law - - fuer meinen Schwager

Detail of the batch with Shrinking Foil:

Thinking about my brother in law, two things come to my mind - football (soccer) and oldtimer. Since he got oldtimer cards for all the last events, I thought of having a change and made him a cute Chrisbaer football card ..... for the batch I used shrinking foil (not sure if this is the right name in English) and as a sketch I started out with Beate's weekend sketch, but then diviated a bit, so I am not so sure if i can submit it there. I also used the grid technique again, with the linien stamp of Stamping Duck it should give the impression of grass.

.

Wenn ich an meinen Schwager denke, kommen mir zwei Gedanken - Fussball und Oldtimer.

Da er die ganzen letzten Karten mit Oldtimermotiven bekommen hat, bekommt er diesmal eine Fussball-Karte mit einem Motiv von Chrisbaer. Fuer die Medaille habe ich mal Schrumpffolie benutzt(puh) und den runden 'Happy Birthday' Stempel von Stamping Duck.

Der Sketch ist von Beates Wochenendsketch, aber im Laufe der Entstehung der Karte, bin ich wohl ein wenig vom Sketch abgekommen .....

Fuer den HG habe ich den Leinenstempel von Stamping Duck benutzt und ausserdem wieder die Grid Technique angewendet, es soll ein wenig wie eine Gras-imitation sein.