For my brother in Law...

...who loves football (or soccer as the Americans say) very much. I choose for him a stamp from Chris Bears and hope, that it will arrive this year - last year, his birthday card got lost :-( in the mail....
I tried to make male and shabby look *ggg* by using the distress tool around the oval... but, on a second thought, the ribbon with the flowers do not fit so well - mmmh too late now, the card is in the mail ....
Have a great day and a happy long weekend around the first of May!

Fuer meinen Schwager, der auf Fussball steht, habe ich ein Motiv von den Chris Bears ausgesucht. Ich hoffe, dass dieses Jahr seine Geburtstgskarte ankommt, letztes Jahr ist sie in der Post verloren gegangen :-(

Ich habe versucht, diese Karte ein wenig mit dem Shabby-look maennlich zu machen *ggg* und habe das Oval mit dem Distress Tool bearbeitet. Wenn ich sie mir jetzt so anschaue, passt das Band mit den Blumen nicht so dolle dazu, aber mmh, ....jetzt ist es zu spaet, die Karte ist bereits in der Post!

Wuensche euch ein wunderbares, verlaengertes 1.Mai Wochenende.

Marble Technique

At Stempelhuehnerhof the Saturday Inspiration is to have something 'rolling' ... the girls there are sooooo, soooo creative and came up with so many fantastic ideas, it was unbelievable! One of the suggestions was a workshop with 'Rolling Marbels' from Beate at SCS and this happens also to be the theme at TLC218 today. At Mojo Monday there was a nice sketch and more than that, I saw a fab card from Teresa Kline that really inspired me!
Boarrr so many challenges together - you see, that I had to go and try it out!!! So I sat down and used my SU 'If the Halo Fits' Stamp Set and the little ladybird from LeLo Design and lots and lots of embellishment and came up with this card.... I really, really had fun... from using the marbels until messing around with my flowers and had one of those moments of complete diving into my creating... when I finish, I kind of have to wake up, to get back to reallity - does that happen to you also???

Hope you have a good day and thanks for passing by!

Auf dem Stempelhuehnerhof hiess die Samstags Inspiration 'Gerollt! Die Maedels kamen mit sooooo, soooooo vielen supertollen Idee, was man alles rollen kann und was man alles in wirklich klasse HGs verarbeiten kann - es ist ohne Worte!!! Ich kann es euch nur waermstens empfehlen gucken zu gehen!!!! Ein Vorschlag war ein Workshop von Beate bei SCS mit Murmeln zu rollen - das habe ich dann heute endlich mal umgesetzt! Auch bei TLC218 war dies das Thema heute und bei Mojo Monday gabs einen tollen Sketch, mehr als das noch, hat mich die tolle Kaerte von Teresa Kline inspiriert!

Booooh, so viele Herausforderungen zusammen... ich musste einfach in mein Bastelzimmer gehen und dort hatte ich echt fun! Angefangen vom HG mit Murmeln rollen bis hin zu die Blumen zu verteilen... ich bin so richtig in meinen Bastelkram eingetaucht... danach muss ich dann immer richtig 'aufwachen' und in die Wirklichkeit zurueck finden. Passiert euch das auch?

Spruch von SU und Marienkaefter von LELO

Wuensche Euch einen schoenen Tag und Danke fuers vorbei schauen...

okay, I am cheating....

... but I am a bit stressed out and didn't make anything in the last three days... now in order not to neglect my blog completely, I show you a card, that went also to my father for his birthday... for a present that my sister *hugs* has arranged. I think I mentioned it before, he likes technical cards (man do, don't they!) so this is what I came up with...

Bird images from Bees Wax and in the BG a cuttlebug Folder. Inside Flower form Penny Black.

Hope your day, is mor relaxing than mine....

Okay, ich muss mal etwas schummeln, aber da ich im Moment etwas im Stress bin, gibt heute mal was Altes, da ich die letzten drei Tage einfach nix gemacht habe.. Dies war auch eine Geburtstagskarte fuer meinen Vater. Er mag ja 'technische Karten' (hehe, typisch Mann), deswegen gabs fuer ihne eine Pop-up Karte mit Voegeln von Bees Wax. Die Karte war fuer ein gemeinsames Geschenk von meiner Schwester *knuddels* und mir. Der HG ist mit einem Cuttlebug Folder gemacht und die Blume innen ist von Penny Black.

Hoffe Euer Tag ist geruhsamer.....

white, white, white....

At SCS Julia (WT215) challenged us today, to use only white. Even in the embellishment and of course the cardstock... simply everything... it was not easy, but it was fun, a real challenge!

I decided to go for a soft and simple one (although it did take me some time of paper and embellishment sorting and moving)

Quote from Hero Arts and swirl SU. The panel with the quote is popped up on 3D pads as well as the panel with the swirls.

Hope you like the card and may be it tickels you to participate.... enjoy your evening!

Bei den Splitis gab es heute in 'Ways to Use (WT215)' die Herausforderung nur Weiss zu benutzen, .... weisser Cardstock und weisse Embellis.... puuuh, das war nicht leicht... eine echte Herausforderung! Da ich Weiss im Moment total gerne habe, hab ich mitgemacht und mich fuer eine 'einfach Karte' entschieden... die mich aber trotzdem ganz schoen Zeit gekostet hat .

Spruch von Hero Arts und Schnoerkel von SU. Der Spruch und auch das Rechteck mit den Schnoerkeln, ist mit 3D Pads angehoben.

Vielleicht gefaellt es euch ja und ihr habt auch Lust mitzumachen.... einen schoenen Abend noch!

Leftovers from yesterday and a new challenge

When I saw the sketch challenge(SC225) of SCS today in the morning, I decided, it's a good one and I will use up my scraps of yesterday and make another card with the colors of yesterdays color challenge (CC215). That's why the card of yesterday and today looks a bit alike... or as they always said in India, - same, same, but different! (I still like that phrase and use it a lot, although our India vacation is now nearly two years ago).
So, same SU Set Botanical Blooms has been used and in the BG two different cuttlebug folders... I popped up everything on 3D pads, so to make the panels I have used more obvious.... hope you don't get bored with the same design .... and have a great day!




Als ich heute morgen den Sketch bei SCS gesehen habe, hat er mir gleich gut gefallen und da ich von gestern noch einige Ueberreste hatte, habe ich beschlossen noch eine Karte mit den Farben von gestern (CC215) und dem gleichen Motiv (Su Botanical Blooms) zu machen. Deswegen sieht die Karte der gestrigen aehnlich, oder wie sie in Indin immer sagten, 'same, same, but different' (ich find den Spruch immer noch klasse und wir benutzen ihn immer noch so oft, obwohl unser Indien Urlaub nun mittlerweile 2 Jahre her ist).
Fuer den HG habe ich Cuttlebug Folders benutzt. Alle Lagen, also sowohl die weissen wie auch die Blume, wurden mit 3D Pads hochgesetzt um sie hervorzuheben ... ich hoffe mal, es wird euch nicht langweilig und wuensche euch noch einen schoenen Tag.

Nice colors...

Over at SCS the CC215 was Pink, Red and Grey. Thought that was a nice color combo and just had to try it out... Nothing big, but a fun card... Used the SU Set Botanical Blooms and I am getting better in hitting the spot... Enjoy your evening ....

Die Farbkombination bei CC215 bei den Splitis war Pink, Rot und Grau.... ich fands interssant und hab mich mal drann versucht.... Dazu wurde das SU Botanical Blooms Set benutzt und ich werde besser die Outlines mit den Fuellungen zu treffen *ggg* ... Wuensche euch noch einen schoenen Abend...

A Challenge, a Sketch and a bit of Christmas

Yesterday I could do three challenges in one go *woohooo*,... first there was the callenge at Stempelhuehnerhof, a nice Photo, but ohhh so difficult, the only stamps with houses I have are the ones from Christmas, so I deceided to go for it and use the WSC77 that you can see this time at Lori's blog.... and last not least, this are two more cards for my 'Christmas all year' Challenge, also over at Stempelhuehnerhof.

I actually used a cuttlebug folder and made the negative effect, where you apply the ink direktly on the folder, once I used the upper side and once the down side... I love the outcome of that technique and I am so happy to have two more Christmas cards this way....

Wish you a wonderful start in your week.....

Gestern habe ich es doch glatt geschafft, drei Herausforderungen in eine Karte zu packen *juhuuuu* .... zuerst war da mal der Hoffotograf im Stempelhuehnerhof, puuuh der war gar nicht einfach, denn die einzigen Haeuser die ich habe, sind Weihnachtstempel, also habe ich beschlossen eine Weihnachtskarte zu machen und dazu den Sketch von WSC77 zu benutzen, ihr koennt ihn auf dem Blog von Lori sehen. .... und am Ende passt es natuerlich auch noch in meine 'Weihnachten das ganze Jahr' Herausforderung im Stempelhuehnerhof, dies sind nun Karte Nr.12 und 13!!

Fuer diese Karten habe ich den negativ Effekt benutzt, dazu nimmt man einen Cuttlebug Folder und bestreicht ihn direkt mit Tinte,... ich hab einmal den oberen Teil betintet und einmal den unteren....ich mag diesen Effekt total gerne und freu mich jetzt gleich zwei Weihnachtskarten mehr zu haben...

Wuensche euch einen tollen Start in die Woche....

... and you thought I forgot!

Last night we had Speed Stamping at Stempelhuehnerhof again. Mona gave as an awesome sketch as inspiration where we had to make a 'congratulation' card! Unfortunately I realized it 20 min too late and so time squeeze was even worse (instead of one hour, I had only 40min time). Okay, I thought I make something very easy, simple - when I saw the sketch I had immediately some ideas .... but of course at the end I ran out of time, glued things just enough for the photo and was even a few minutes late for upload it ..... *oops*

Today in the morning, I fixed things, glued the flowers proper and in a bit better places and added some more. Then I took a proper photo and now I can say the result is satisfying!

I used from SU 'A little Birthday Cheer' (this set is just so much made for me*blush*) and the BG is from All Night Media.

I would like to wish all my Coptic Friends a wonderful Easter! And all my Egyptian friends a happy Sham en Nesiem. Weather is perfect here... hope you enjoy your day as much as me....

Gestern Abend gabs mal wieder 'In Windeseile' auf dem Stempelhuehnerhof. Mona hatte uns als Inspiration einen tollen Sketch geboten und Aufgabe war es, eine Gleuckwunschkarte zu machen. Leider hab ich es 20min zu spaet realisiert und deswegen hatte ich dann nur 40 min Zeit - ein enormer Zeitdruck! Okay dachte ich, mach was ganz einfaches und ich hatte ja auch gleich eine Idee als ich den Sketch sah..... trotzem war es am Ende zu wenig Zeit und ich hab die Bluemen nur mal fuers (schlechte) Foto angeheftet.... und war trotzdem noch ein paar Minuten zu spaet mit dem upload!

Heute morgen habe ich mich dann nochmals drann gesetzt, - die Blumen besser arrangiert und auch noch ein paar dazu gemacht. Dann wurde ein ordentliches Foto aufgenommen und nun bin ich zufrieden!

Stempel sind von SU 'A little birthday cheer' (wie gemacht fuer mich *rotwerd*) und der HG von All Night Media.

Ich wuensche all meinen koptischen Freunden ein frohes Osterfest und all meinen aegyptischen Freuden ein froehes Sham en Nesim.... und euch allen eine so wunderschoenen Tag wie hier, das Wetter ist perfekt....

Make a Wish

This is for LSC 216 at SCS, ... I love wheels and this is my favourite, favourite one! - It was one of my first SU stamps, just could not resist it and love, love, love it still!!! May be, because I am a dog's lover and dog's stamps are irresitable for me. Later I added the 'Loads of Love Accessories' Set, thinking it would fit, but the wheel is a bit smaller, than the car in the 'Loads of Love' Set. Never mind, I found my ways around so far, to still make it work.
The Limited Supply Challenge was, to use a wheel, 1 image, 1sentiment and 1 embellishment.... everything went very well, until I came to the embellishment... puuuh, I chose one type, but two drew drops, the single one was just tooooo lonely there and kept calling for a second one ....
Enjoy your evening....
.


Das ist fuer LSC216 bei den Splitis.... I mag ja diese Raeder ja total gerne... und dieses 'Tailgaiting' war einer meiner ersten SU Stempel! Ich steh immer noch total auf ihn! Wahrscheinlich weil ich halt ein Hundeliebhaber bin! Spaeter habe ich mir noch das Set 'Loads of Love Accessories' dazu gekauft, dachte es passt dazu, musste aber feststellen, dass das Auto im 'Rad' etwas kleiner ist und so sind die Accessories nun etwas zu gross... aber wie ihr seht, finde ich meinen Weg drumrum.
Die Limited Supply Challenge war, ein Rad zu benutzen, 1 Image, 1 Schriftzug und 1 Embellishment. ... alles hat gut geklappt, bis ich zu dem Embellishment kam...puuuh , ich hab nun nur 1 Sorte benutzt,*oops* aber zwei Drew Drops, einer war irgendwie sooo einsam und hat staendig nach einem zweiten gerufen.....
Habt noch einen schoenen Abend.....

You float my boat...

At SCS they had a nice, easy sketch today and amazing enough I could do it within an hour, the same day the sketch came out. WOW!! Hey that was fast for me!! Got lately really slow...dooh!

It was supposed to be a large main image panel... and since mine are mostly not so big, I cut the card down *ggg* (it's a 10cm x 10cm card) which make the image look bit, right?.... love those small cards, that you can tuck into nearly everything to cheer somebody up....

The clouds are on 3D pads and the whole panel of the boat as well. The waves are cut with a circel punch and then done with a cuttle folder.

Stamps SU

Gina K send this quote today in her newsletter and I quite liked it.... so I pass it to you....-'It's not what happens to you that determines how far you will go in life ;it is how you handle what happens to you.~Zig Ziglar'-

Wish you a good day tomorrow, I will be cleaning, so no blogging and stamping... doooh....

Bei den Splitis gab es heute einen netten einfachen Sketch. Selbst ich habe ihn in einer Stunde umsetzen koennen. WOW! Das war richtig schnell fuer mich! In letzter Zeit bin ich ja immer eher langsam...

Es sollte ein grosses Hauptmotiv sein. Da ich nicht soo ein grosses Motiv hatte, hab ich einfach eine kleine Karte gemacht und nun sieht das Hauptmotiv auch gross aus *lach*. Die Karte ist 10x10cm, eine nette Groesse, die man immer mal wieder wo rein/zustecken kann, um jemand aufzumuntern.

Die Wolken und die Lage mit dem Boot sind auf 3D Pads, die Wellen sind mit einem Kreistanzer ausgestanzt und dann noch mit einem Cuttlefolder gepraegt.

Im Newletter von Gina K. kam heute ein netter Spruch, der mir gut gefiel und den ich mit euch teilen will ... ohje, jetzt muss ich das uebersetzen.... na ungefaehr so... 'nicht, was dir in deinem Leben passiert ist entscheidend wie weit du es in deinem Leben bringen wirst, sondern wie du mit dem umgehst was dir in deinem Leben passiert.... naja so ungefaehr...

In diesem Sinne, wuensche ich euch morgen einen schoenen Tag... bei mir ist putzen angesagt, also kein bloggen und kein stempeln .... grrr...

TLC216 Metal stamping

Last Monday the TLC was to stamp on metal. I specially drank a coke(diat!!) so speed me up, but it didn't help me really.... the can was then cleaned, opened and used to stamp on. I somehow thought it would go well with a male card.... those are the most difficult ones though!!!

Enjoy you day... it is soooo hot here, I will try to hide in a cool place....

Stempel SU Wanted, Celebrate

Letzten Montag war die TLC Herausforderung auf Metall zu stempeln. Ich habe extra eine Cola (Diat!!) getrunken, damit ich ein wenig schneller werde, .... aber es hat wohl nicht so richtig geholfen. Die Dose wurde dann gewaschen und geoeffnet und das Metal zum Stempeln verwendet. Irgendwie dachte ich Metal ist gut fuer eine Maennerkarte... aber, auweia, das war sehr schwierig!!!

Stempel SU Wanted, Celebrate

Wuensch euch einen schoenen Tag, hier ist es sooooo heiss, werde mir jetzt irgendwo ein kuehles Plaetzchen suchen ...

OCC and the garden is blooming....Hibiscus

Yesterday I made a card, with the current OCC sketch. What inspired me, was not only the sketch, it was also my my garden. After several heat waves, -they come at this time of the year with lot's of humidity and that leave humans and animals to complain and suffer,- the blossoms just pop out and often within a day, new blossoms are developing and falling off as well. It just seems as if these heat waves are speeding up the process of nature. So I would like to share my card with you and also the blossoms of yesterday and today, of our garden - that will be gone by tomorrow...

Enjoy life, its too short, so live today.....

Stamps Inque Boutique and A Muse Artstamps.

.

.

.

.

.

.

.

Gestern habe ich eine Karte gemacht fuer den aktuellen OCC Sketch. Was mich zu dieser Karte inspiriert hat, war nicht nur der Sketch, sondern auch mein Garten. Nach mehreren Hitzewellen, die um diese Jahreszeit mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit kommen - und die Menschen und Tiere leiden und jammern laesst, findet der Garten das gut. Man kann foermlich zusehen, wie die Blueten sich entwickeln und innerhalb eines Tages zum bluehen und verbluehen kommen. Es scheint, als ob die feuchte Hitze, die Natur beschleunigt.

Hier moechte ich also nicht nur meine Karte mit euch teilen, sondern auch meinen Garten... und denkt drann, was heute noch blueht, ist morgen vorbei.... deshalb, das Leben ist sooo kurz, geniesst den Tag jetzt und heute....

Stempel von Inque Boutique und A Muse Artstamps.

Happiness - WSC76

I really loved the sketch of Laurie, for WSC76 and I could not have imagined, that it will be such a struggle. It seems, that stamping is a struggle these days and I am hoping for some better days to come, where my Mojo will flow a bit more.

At the end it became quite a simple creation, but it took me three days of thinking, pushing papers and testing colors (where are the days, where I had little material and therefore choice was so easy!).... I wanted to have a light, sping card.... and, I wanted to try this new SUset (which I quite struggled with, because hitting the 'filler' in the outlines is not so easy!)..... at the end, the card is finished, not with a 'wow' result, but okay.... hope your Easter continues to be a good one...

Gleich als ich den Sketch von Laurie gesehen habe, hat er mir eigentlich ganz toll gefallen... ich konnte mir da noch nicht vorstellen, dass es so ein Kampf geben wird, ihn umzusetzen. Es liegt wohl auch darann, dass im Moment mein Muse nicht gerade fliesst, es kann nur besser werden...

Seit drei Tagen schiebe ich nun mein Papier und meine Farben hin und her (wo sind die Tage, als ich noch kaum Material hatte und damit die Entscheidungen einfach waren!).... Ich wollte eine leichte Fruehlingskarte machen ...... und ich wollte dieses SU Set ausprobieren (was ein ziemlicher Kampf war, denn es ist gar nicht so einfach, diesen Fueller in die Umrisse zu bekommen!). ..... am Ende habe ich die Karte fertig stellen koennen (immerhin), keine 'wow' Karte, aber okay.... ich wuensche euch weiterhin ein schoenes Osterfest.

HAPPY BIRTHDAY lieber Papi!

So lieber Papi, noch haelst du diese Karte nicht in der Hand, aber ich hoffe doch, sehr bald. Da du auch ein Liebhaber von technischen Karten bis, war klar, dass diese Karte dir gewidmet wird... auch die lieben Wort innen, sind auf dich gemuenzt! Danke fuer dein liebe Hilfe und Unterstuetzung, fuer all die Scanns und deine viele Arbeit als Postmaster ;-) fuer all die Post, die mich in Deutschland erreicht!! Alles Gute zum Geburtstag!

Hier meine noch etwas aufgepeppte Version des Workshops.... mit Stempeln von SU.

This card for my father's birthday, he loves techical cards, just like me and it was clear, that this card, would be dedicated to him! As a thank you, for all the support and the post management, that he does for me in Germany. Happy Birthday!

Workshop zu 'VERSTECKT!'

This is a workshop for a card like you can see it with Dawn - just in German ;-)
----------------------------------------------------------------------------------------------

Die urspruengliche Idee hab ich bei Dawn gesehen, dort koennt ihr auch ein Video anschauen.

Die Idee ist eigentlich ganz einfach. Ihr ueberlegt euch das Motiv und eine Matte dazu. Dann klebt ihr die Matte aber nicht auf, sondern......

...die Matte wird mittels eines Brads oder Eyelets, an einer Seite zusammengefuegt. Ich habe ein Eyelet genommen, weil es flacher ist und ich so spaeter den 'Stopper' besser/unauffaelliger drueber kleben konnte..... ... wenn das eyelet gesetzt ist, dreht ihr die Karte auf und stempelt oder schreibt Eure Botschaft rein. So seid ihr sicher, das sie auch so plaziert ist, das sie spaeter beim aufdrehen gut zu sehen ist, dann......
...wird das Motiv auf die Hauptkarte geklebt und wie ihr unter der Hauptkarte seht, habe ich noch einen Stopper gemacht. Dieser soll verhindern, dass das Motiv nach unten wegfaellt und die Botschaft so zu frueh verraet. Bei Dawn im Workshop ist das einfach die untere Haelfte der Karte......(obwohl ich gestehen muss, dass beim eyelet, die Gefahr sehr gering ist!)


Nun wurde der Stopper am unteren Teil des Motives befestigt und so ist das eyelet schoen versteckt*grins*.... und es ist auf den ersten Blick ueberhaupt nicht zu erkennen, das es einen 'doppelten Boden' gibt.
Hier nochmals die Karte im geoeffneten Zustand!

..und nun wuensche ich euch ganz viel Spass beim nachbasteln.... Dieser Workshop wurde fuer das heute Thema beim SI, im Stempelhuehnerhof gemacht und ist Teil der Geburtstagsrally..... wer dieses Mal mitmacht und das naechste Mal auch, hat sich einen Buchstaben verdient *freu*.....

Christmas all year long...

This month I am late..... so far I haven't done a singel Christmas card and it kept ringing in the back of my head.... your three Christmas cards, your three Christmas cards..... yesterday we had football in the TV*urgh* and that made me bringing that ringing to the front.... and I sat down and could make two cards, rightaway! I love this color combo for Christmas, but can only do it in summer, when one is more into soft subtile colors.... one more card to go, I guess I wait for the next game then *ggg*....

Stamps: tree-artemio, quote-Stamping Duck, angel-SU, stars-LELO

.

wish you - no not a Merry Christmas... but a HAPPY EASTER !

.

Ich bin spaet drann mit den Weihnachtskarten diesen Monat... bisher hatte ich noch keine Einzigste gestempelt und in meinem Hinterkopf hat es immer geklingelt... du musst noch Weihnachtskarten machen, du musst noch Weihnachtskarten machen.... gestern gabs Fussball im Fernsehen *argh* und da hab ich dieses 'klingeln' nach vorne geholt und hab mich endlich ueber die Weihnachstkarten gesetzt und da wurden es doch gleich ZWEI!!! Ich mag diese Farbkombi total gerne, aber kann sie irgendwie nur im Sommer machen, wenn man ehr mit zarte, hellen Farben arbeitet.... ich muss noch eine Karte machen, aber da warte ich nun bis zum naechsten Fussballspiel *ggg*

Stempel: Baum-Artemio, Spruch-Stamping Duck, Engel-SU, Sterne-LELO

.

und nun wuensche ich euch - nein, keine Frohe Weihnachten, ein FROHES OSTERFEST!!

GNGN

GNGN is the German abbreviation for 'don't tell me, it doesn't work!' a very special inspiration at Stempelhuehnerhof and it's birthday celebration! The inspiration is a beautiful sweet poem out of a book for children and just fits perfect in the birthday celebration and Easter.

Some time ago I found at Andrea Walford's blog a great box, ideal for Easter and ideal for this challenge. I changed it a bit, took another box and different measurements, but the idea is still the same - a curtain like part, that moves up and down and simulates the breaking egg.

The nest is from Freddy & Friends and the HG from Stamping Duck und totally tabs SU.

Hope your day will be a wonderful one...

.

Geht nicht, gibts nicht! ... heisst es im Stempelhuehnerhof und damit geht es weiter bei unserer Geburtstagsfeier. Diesmal mit einem wunderbaren Gedicht von Janosch, das prima auf Ostern und unseren Huehnerhof passt!

Vor einiger Zeit habe ich auf Andrea Walfords Blog eine tolle Box gesehen, die nun klasse zu Ostern und auch zu dem Gedicht von Janosch passt. Es wird, mit einer Art hoch und runtergehendem Vorhang, simuliert, dass ein Ei bricht.

Der Neststempel ist von Freddy & Friends und der HG von Stamping Duck und totally tabs SU.

Hoffe ihr habt einen tollen Tag....

Spring, is definitely over!

Look at this wonderful flowers, they are from our palm tree in the garden. With the tremendous heat wave we are having in the moment, the kind of wooden cover where they grow in, popped open and left a waterfall of blossoms pouring out..... it is soooo beautiful!
.



Schaut Euch diese wundervollen Blueten an! Sie sind von unserer Palme im Garten. Da wir eine ziemliche Hitzewelle haben, ist die Huelse, in der die Bluete waechst aufgesprungen und wie ein Wasserfall kamen nun die Blueten raus.... es schaut soooo toll aus!

In WindesEile

At Stempelhuehnerhof, (here the blog), we are continuing our birthday-rally (Huehnerrally) and as part of it, we had Speedstamping last night. Anja (Schnubbeldupp) gave us a great inspiration, the text of a birthday song and we had to finish a card within an hour.

I used to be very good in that, but since I didn't participate in any speedstamping for more than a year, I was very nervous and hectic. My mind was blocked, only when I saw, with what great ideas the girls came up later, I went like .... aah, I could have done this - uuuuh, I should have done that .... It was a great experience, to see, with how different cards everybody came up and we had tons of fun together.

Here my card, very simple.... just made my BG with a cuttle folder and choose a stamp from SU, cut out the originals words of the middle and added the birthday quote adn matted it. The tag is on 3D pads and tied to the ribbon - finished!! But don't ask, how many papers I pulled out and stamps and ideas, that took me the longest time *ggg*

Now everybody, who participated earned a Joker for the big prize at the end of the month

Enjoy your Sunday....

Im Stempelhuehnerhof (hier der dazu gehoerende blog) geht die Geburtstagsparty weiter....deshalb gab es gestern Abend 'In WindesEile'. Anja (Schnubbeldupp) gab uns als Inspiration den Text eines Geburtstagsliedes vor und wir mussten in einer Stunde eine Karte draus machen.

Ich war da frueher gut drinn, aber da ich dies nun seit mehr als einem Jahr nicht mehr gemacht habe, war ich zu nervoes und hektisch und voellig blockiert. Erst spaeter, als ich gesehen habe, mit welchen tollen Ideen die Maedels ankamen, ging es ....uuuh das haette ich auch machen koennen, - aaaah das haette mir auch einfallen sollen.... es war einfach klasse zu sehen, auf was fuer verschiedenen Ideen die Leute, bei gleicher Inspriaton, kamen.

Oben meine Karte, die am Ende ganz einfach wurde. Die Blume ist ein SU Stempel, da habe ich die Mitte (den Originalspruch) rausgestanzt und das 'happy birthday' drueber gesetzt und gemattet. Das so entstanden Tag wurde mit 3DPads angebracht und an das schoene Band gebunden. Der HG ist mit einem Cuttlebug Folder gepraegt.

*hihi* die meiste Zeit habe ich damit verbracht, Papiere zusammen zu suchen und wieder zu verwerfen, Stempel rauszusuchen und wieder zu verwerfen.....

Alle die mitgemacht haben, haben sich nun einen Joker fuer die Verlosung des grossen Preises am Ende des Monats verdient!

Wuensch Euch einen schoenen Sonntag....

Hoffotograf - Inspiration by a photo...

At Stempelhuehnerhof, our inspiration photo was from Melle, a wonderful butterfly in green/orange surrounding. I have a butterfly stamp from Flamingo Arts and I knew immediately, that I want to use it, - but then, it became a kind of difficult.... I got some new stamps, after three month of abstinence*woohooo* ... and of course I wanted to use them as well!!! So out came a kind of funny card.... a butterfly, who is a chocolate addict, just like me !*ggg* - but I am sure I will find somebody, addict like me, that I can send this card!

Butterfly from Flamingo Arts and quote from Clear Dollar Stamps.

Im Stempelhuehnerhof gab es als Inspirationsfoto einen wunderschoenen Schmetterling in gruen/oranger Umgebung. Ich besitze einen Schmetterling von Flamingo Arts und wusste sofort, dass ich ihn einsetzten wollte....aber dann wurde es schwierig.... nach 3-monatiger Abstinenz hatten mich ein paar neue Stempel erreicht und die wollte ich doch nun unbedingt einsetzen!!! So kam es zu dieser, zugegeben etwas eigenartiger Kombination.... ein Schmetterling, der nach 'sieben Tage ohne Schokolade, machen einen schwach' ganz schwach wurde und nun unbedingt Schokolade braucht! *ggg* ,.... nun ja, ich werd schon jemand finden, dem ich diese Karte schicken kann.....

Spruch von Clear Dollar Stamps.

A magnet, and how I get my magnets..

Here is the magnet, that I promised yesterday.... I love those magnets, they make a fast, beautiful little something..... and the receiving part will have you all the time in her/his thoughts, because mostly, the are put in an eye catching place, like the fridge or a pin board. So I thought of using a nice, positive message, one, that cheers you up, every time you look at it.

This quote is from LELO Design and still one of my absolute favourite... but, I decided I need MORE of those nice, positive quotes 8) ... I will go and search for some bargins, if you have tips and ideas, let me know....

By the way, to get the magnets I bought those cheep packs of Chinese magnets, you can see them in the photo, they are available in all ugly (and some nice) design... then I just take the magnet out and throw away the rest.... I bought a pack of 5 magnets for approximately 50Cent....

Hier ist noch der Magnet, den ich gestern versprochen habe,.... ich mag diese Magnete total gerne, sie sind ein schnelles, kleines Geschenk.... und die Empfaenger werden oft an einen denken, denn diese Magnete werden ja meist an einen Platz getan, den man oft anschaut, an den Kuehlschrank oder die Pinwand...deshalb habe ich mich entschlossen eine schoene, positive Botschaft zu waehlen. Dieser Spruch von LELO ist immer noch einer meiner Lieblingssprueche.... aber, ich habe beschlossen, dass ich MEHR Sprueche brauche 8),... solltet ihr also einen Tipp haben... nur zu, lasst es mich wissen....

Uebrigens, um an Magnete zu kommen, kauf ich mir die billigen, haesslichen 5er Packs meist aus China, die werden einem schon fuer 50Cent nachgeworfen.... dann hol ich den Magneten raus und werf das Plastik fort, die Magnete klebe ich mit doppelseitigem Klebeband an .... ich habs mal mit aufs Bild genommen...

Ein Jahr Huehnerhof !!!!

Vor einem Jahr wurde der Stempelhuehnerhof gegruendet. Wie finden, das ist ein Grund zum feiern und laden Euch ein, 4Wochen lang mit uns zu feiern....

Dazu hat sich das Huehnerhofteam eine ganz besondere Sache ausgedacht, es gibt eine Monat lang eine Huhnerrally, mit vielen Aktionen und kleinen und grossen Preisen.... schaut doch mal vorbei es wird viel Spass geben....

Eine unserer neuesten Errungenschaften ist unser Blog zum Forum..... ja, es gibt jetzt einen Huehnerhof -Blog... dort werden regelmaessig alle Aktionen und News bekannt gegeben und ausserdem gibt es sonst noch viel Info zum Hof und seinen Usern.... schaut doch mal vorbei, es lohnt sich....

Another present

I needed another present, so I altered a CD and with it, I made a box as a nice wrapping. With the Score Pal it went really well and fast! I am so glad I bought all these ribbons lately, they are in good use now.

Actiually, there is supposed to be also a fridge magnet, but it is not ready yet, so come back tomorrow.....until then, enjoy your day...

Stamps: Flower Penny Black and Inque Boutique, quote Stamping Duck.

.

Ich brauchte mal wieder ein kleines Geschenk und da hab ich eine CD als Haenger aufgehuebscht. Damit das Ganze noch schoen verpackt ist, hab ich gleich noch eine Box dazu gebaut, mit dem Score Pal geht das wirklich ganz fix! Ich bin froh, dass ich mir kuerzlich all die schoenen Baender gekauft haben, sie sind nun gut im Einsatz.

Eigentlich sollte noch ein Kuehlschrankmagnet dazu, aber der ist noch nicht fertig... morgen dann, koennt ihr den anschauen, bis dahin... einen schoenen Tag...

Blumenstempel von Penny Black und Inqe Boutique und Spruch von Stamping Duck.

HF... and welcome

I am still trying to make up the time I spend in Cairo, but it seems sooo difficult, I am late with a lot of challenges, not mentioning my household! ..... by now this is for the old Hoffotograf, the new Hoffotograf is already online and with a great new pic again, go and have a look! Anyway, I took the 'old' challenge, to get me started yesterday. I needed a present to receive a guest to Egypt... so I made a bottle hanger and with it a card to tuck in... Since alcohol is a 'no go' here, I took a bottle of virgin olive oil and in the hanger is the card to say welcome, which is part of an SU Stamp. The shell is from Flamingo Arts and golden embossed, the camel ....*oops*.... can't remember....

Thanks for passing by and hope you have a great day.

Durch die 4 Tage in Kairo bin ich immer noch im Verzug und am Aufholen...in vielen Herausforderungen hinke ich hinterher, mal ganz zu schweigen von meinem Haushalt! Diese Karte ist fuer den Hoffotograf, mittlerweile der 'alte', denn der 'neue' Hoffotograf ist seit heute bereits draussen, geht mal gucken, es hat ein tolles Foto!.

Egal, also ich habe den 'alten' Hoffotografen als Ausgangspunkt fuer dieses Projekt genommen. Es soll ein Willkommensgeschenk werden und ich wollte einen Flaschenhaenger machen. Da Alkohol bei uns ein 'no go' ist, habe ich aegyptisches virgin Olivenoel genommen. In dem Haenger ist dann die Willkommensgrusskarte, deswegen hat sie auch so eine 'komische' Form. Das 'welcome' ist Teil eines SU Stempels und die Stempel der Karte sind von Flamingo Arts. Das Kamel ...*oops* ...weiss ich jetzt nicht mehr woher das ist....

Danke fuers vorbei schauen und wuensch euch einen schoenen Tag...