Saturday, April 28, 2012

Butterflies ...

Butterflies are the challenge in Stempelhuehnerhof with Saturday Inspiration. I had made a card with butterflies some time ago, but did not have the chance to take a photo, since it was raining all the time. Clearly inspired by Maile Belle from PTI Team and stamps are also from PTI.Enjoy your Sunday, I have to work tomorrow *sight*



Schmetterlinge heisst das Thema im Stempelhuehnerhof in der Samstags Inspiration. Schon vor ein paar Tagen hatte ich eine Karte mit Schmetterlingen gemacht, aber bisher gabs einfach noch kein Wetter zum fotografieren. Maile Belles vom PTI Team hatte eine tolle Schmetterlinskarte gemacht und war mir eine gute Inspiration, die Stempel sind auch von PTI.
Geniesst den Sonntag morgen, ich muss leider arbeiten *seufz*

Thursday, April 26, 2012

Elephants...

Elephants bring luck and protect the house, that's what we learned in Thailand. A very fast and colourful card was made in a few minutes. The colours are just, what the eyes need these days, full of rain and clouds. Scorelines and a bling, rounds the card up. Stamp from Hein Design.
I have to go and clean the house now *sight*, anyone wants to join in? .....


Elefanten bringen Glueck und beschuetzen das Haus, dass haben wir in Thailand gelernt. Die schnelle und farbig Karte entstand in nur wenigen Minuten. Solche Farben braucht das Auge jetzt, nach Tagen von Regen und bewoelktem Himmel! Zwei embosste Linen und ein wenig Glitzer runden die Karte ab. Der Stempel ist von Hein Design.
Jetzt muss ich leider den Hausputz erledigen gehen, *seufz* will mir jemand helfen? .....

Monday, April 23, 2012

Messe

Hi everybody, yesterday, my dear sister and I gave big treat to ourselfs - we went to the Stempelmesse Sued near Stuttgart. I can only say, that we had a great day, full of bargins and new inspirations. Of course we bought too much (that's what the money purse says) and still, it was not enough (that's what I say!)
My sister got a treat that had to be wrapped nicely and I enjoyed thoroughly to work with stamps from PTI. Enjoy the pics of my shopping at the end - we had so much fun!! Have a nice week!



Gestern haben meine Schwester und ich uns etwas Schoenes geleistet und sind zusammen auf die Stempelmesse Sued in Korntal-Muenchingen bei Stuttgart gefahren. Wir hatten einen tollen Tag, mit vielen Schnaeppchen und Inspirationen. Natuerlich haben wir zuviel Geld ausgegeben (sagt mein Geldbeutel) und dennoch war es nicht genug (sage Ich!!)
Zur Messe hatte ich noch eine Kleinigkeit fuer meine Schwester gebastelt, ich hatte mal wieder richtig Spass mit meinen PTI Stempeln zu spielen! ... und am Ende noch ein Bild fuer Euch von meinen Einkaeufen - wir hatten echt Spass!! Wuensche Euch eine schoene Woche!

Sunday, April 15, 2012

Sometimes we need this...

yes, death is part of life - so sometimes we have to be reminded on death!
But also, death can be a relive of pain and suffer, we have to keep this in mind and look at death as something positve!
Stamps from Penny Black and Just Right.
Manchmal braucht frau auch Trauerkarten, - wir werden erinnert, dass der Tod ein Teil des Lebens ist! Der Tod kann auch eine Erloesung sein, von Schmerzen und Leiden - es ist wichtig, dass wir uns das vor Augen halten und Tod nicht als etwas Schlechtes sehen.
Stempel von Penny Black und Just Right.

Monday, April 9, 2012

Looks a bit like Easter?

I thought these lanterns from Waltzingmouse look a bit like Easter (eggs)?? don't they?? After my dear sister gave me a good tip how to rescue this card, I can publish it - because I messed the card - but would not tell you where - hehe!! Thanks sis!
Schauen diese Laternen von Waltzingmouse nicht ein wenig wie Ostereier aus?? Nachdem meine liebe Schwester mir einen guten Tipp gegeben hat, wie ich diese Karte retten kann, kann ich sie euch auch zeigen!! Weil - ich hatte sie versaut und wollte sie schon entsorgen - Danke Schwesterchen!