Christmas and summer

So many challenges to run after... where to start..... I tried to catch as much as possible.... please join in my challenge hunt *laugh*

First a 'summer' card for the 'Saturday Inspiration' at Stempelhuehnerhof. I pulled out one of my everlasting favours - a couple from Eat Cake - I just love them, they are so, so supercute!! On the side in the BG is a cuttlebug folder and also 'hi' is part of a cuttlebug alphabet. The fishes are from Hein Design. All the water part of the card is springeled with gemstones and shall show the sparkle of the sea.

The sketch was taken from Beate's Weekend Sketch - haven't participated for ages and it was fun to play - Thanks.

.

Es gibt so viele Herausforderunge aufzuholen... ich weiss gar nicht wo ich anfangen soll... also hab ich so viel wie moeglich versucht unter einen Hut zu bekommen.... folgt mir auf meiner Challenge-jagt! *lach*

Bei der Samstags Inspiration im Stempelhuehnerhof heisst es 'Sommer' .... dafuer habe ich meinen auf ewigen Lieblingsstempel von Eat Cake rausgezogen, er ist und bleibt so, so supersuess!!! Auf der Seite im HG ein Cuttlebug Folder und auch das 'hi' ist aus einem Cuttlebug Alphabet. Die Fische sind von Hein Design. Der ganze Wasserpart der Karte ist mit kleinen Glitzersteinen besprenkelt, dass das Glitzern des Meeres darstellen soll.

Der Sketch ist von Beates Wochenend Sketch, ich hab schon ewig nicht mehr mitgespielt, es war mal wieder richtig gut - Danke!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Next I wanted to make a Christmas Card for my own personal challenge, to make three Christmas cards every month... I have great supporters at Stempelhuehnerhof, 'Christmas all year'.

At Hanna & Friends the Challenge is, Christmas in August. That's why I took the Baking Riley of Hanna Stamps. To make it a bit christmasy, I stamped stars all around and added the snowflake folder from cuttlebug and sentiments from CD stamps. Also the cake was also topped with stars.

Hope it is christmasy enough

Als Naechstes wollte ich endlich an meiner eigenen Herausforderung weiter machen, drei Weihnachtskarten jeden Monat fertig zu stellen. Dabei habe ich tolle moralische Unterstuetzung im Stempelhuehnerhof "Weihnachten das ganze Jahr' Die Maedels dort haben schon so einiges an Weihnachtskarten geschafft! Gleichzeitig ist es fuer die Challenge bei 'Hanna & Friends' , dort heisst es 'Christmas in August'. Deshalb habe ich den Baecker-elch von Hanna Stamps genommen und hab ihn mit Sternen umgeben, im HG der Schneeflockenfolder von Cuttlebug und einem netten Weihnachtsspruch von CD Stamps, auch die Cupcakes sind mit Sternen getoppet und hoffe, die Karte ist so weihnachtlich genug geworden ist.

Hanna and Friends

Today, I participated with 'Hanna and friends' challenge. This time, they offered a sketch.
Specially because I chose a 10,5 x 10,5cm card, the card seems to be a bit crowded and stuffed,(far away form CAS* giggle*) but at the end I managed to get things in place. I chose the 'Baking Riley' - and seeing those muffins, immediately chocolate comes to my mind, so that is what made my color choice, chocolate brown as a basic and my beloved red and rose. The back layer is done with a cuttlebug folder the quote from SU and on each cupcake a sparkle was added.
Tanks for passing by and wish you a day, full of chocolate cupcakes *yummy* ... I think I should go and bake some....


Heute habe ich bei 'Hanna and Friends' teilgenommen - es gab dazu einen Sketch.
Ich habe eine 10,5 x 10,5cm Karte gewaehlt und die wurde dann ziemlich voll (nix mit CAS *kicher*), aber am Ende habe ich doch alles untergebracht. Ich habe den Riley mit den Muffins genommen und da die nach Schoki aussehen, hab ich schoenes schokibraunes Papier genommen und mit meinem geliebten Bordeaux und Rosa kombiniert. Der HG ist ein Cuttlebug Folder, der Spruch von SU und die Muffins haben alle einen Glitzerstein als Topping bekommen.
Vielen Dank fuers vorbei schauen und ich wuensche euch eine schoenen Tag, voller Schokomuffins.... ich glaub ich geh jetzt backen...

Just a short note...

For a visitor, to keep memories, I made a little blog-note. The inner pages are done with an Inque Boutique stamp, the words you can choose individual, - love that they give a choice!... and the cover is with Hanna's Riley.... sorry, it's all a bit fast and in a hurry....

Wish you a great day and tfl ... I am nearly done with moving my crafting room... only little bits and pieces left....



Fuer einen Besucher, habe ich dieses kleine Bloeckchen gemacht, damit man die Erinnerungen geschwind notieren kann. Die Seiten innen sind mit einem Inque Boutique Stempel gemacht, die Worte kann man dabei seperat waehlen. Das Cover ist mit einem Hanna Riley gestempelt.... alles ist wohl ein bischen husch-husch gemacht, da ich im Stress bin...

Danke fuers vorbei schauen und ich wuensche euch einen schoenen Tag... ich bin beinahe fertig mit dem Umzug meines Bastelzimmers, nur noch ein paar Kleinigkeiten zu machen...

Three challenges in one go....

... this Riley from Hanna Stamps is for three different challenges ....- heh, haven't done that in a while and was so excited to work out the three challenges together *laugh* multi-challenging - .... anyway, this is for the SCS sketch of yesterday (SC237) and also for the 'Ways to use' challenge (WT227) to have something double in the card, which are the two silver brads on the left ... and for the brand new challenge blog of Hanna Stamps *tatatataaaa* ... since I got some Rilleys when I was in Germany - I am happy to participate!
Hope you like it and thanks for passing by....
.

Drei Herausforderungen auf einmal stecken in dieser Karte!!! ... ich hab das schon ewig nicht mehr gemacht - multi-challening und es hat mir wirklich Spass gemacht, die drei Herrausforderungen in eine Karte zu verpacken!

Das ist als fuer SCS (SC237) Sketch Challenge von gestern, sowie die 'Ways to use' Challenge(WT227) von heute, etwas doppel zu haben - bei mir die zwei Brads links, sowie fuer den brandneuen 'Hanna and Friends' Blog. Da ich mir in Deutschland ein paar Elche abgeholt habe, wollte ich da doch gerne mitmachen....

Danke fuers vorbei schauen und hoffe es gefaellt euch...