Christmas and summer

So many challenges to run after... where to start..... I tried to catch as much as possible.... please join in my challenge hunt *laugh*

First a 'summer' card for the 'Saturday Inspiration' at Stempelhuehnerhof. I pulled out one of my everlasting favours - a couple from Eat Cake - I just love them, they are so, so supercute!! On the side in the BG is a cuttlebug folder and also 'hi' is part of a cuttlebug alphabet. The fishes are from Hein Design. All the water part of the card is springeled with gemstones and shall show the sparkle of the sea.

The sketch was taken from Beate's Weekend Sketch - haven't participated for ages and it was fun to play - Thanks.

.

Es gibt so viele Herausforderunge aufzuholen... ich weiss gar nicht wo ich anfangen soll... also hab ich so viel wie moeglich versucht unter einen Hut zu bekommen.... folgt mir auf meiner Challenge-jagt! *lach*

Bei der Samstags Inspiration im Stempelhuehnerhof heisst es 'Sommer' .... dafuer habe ich meinen auf ewigen Lieblingsstempel von Eat Cake rausgezogen, er ist und bleibt so, so supersuess!!! Auf der Seite im HG ein Cuttlebug Folder und auch das 'hi' ist aus einem Cuttlebug Alphabet. Die Fische sind von Hein Design. Der ganze Wasserpart der Karte ist mit kleinen Glitzersteinen besprenkelt, dass das Glitzern des Meeres darstellen soll.

Der Sketch ist von Beates Wochenend Sketch, ich hab schon ewig nicht mehr mitgespielt, es war mal wieder richtig gut - Danke!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Next I wanted to make a Christmas Card for my own personal challenge, to make three Christmas cards every month... I have great supporters at Stempelhuehnerhof, 'Christmas all year'.

At Hanna & Friends the Challenge is, Christmas in August. That's why I took the Baking Riley of Hanna Stamps. To make it a bit christmasy, I stamped stars all around and added the snowflake folder from cuttlebug and sentiments from CD stamps. Also the cake was also topped with stars.

Hope it is christmasy enough

Als Naechstes wollte ich endlich an meiner eigenen Herausforderung weiter machen, drei Weihnachtskarten jeden Monat fertig zu stellen. Dabei habe ich tolle moralische Unterstuetzung im Stempelhuehnerhof "Weihnachten das ganze Jahr' Die Maedels dort haben schon so einiges an Weihnachtskarten geschafft! Gleichzeitig ist es fuer die Challenge bei 'Hanna & Friends' , dort heisst es 'Christmas in August'. Deshalb habe ich den Baecker-elch von Hanna Stamps genommen und hab ihn mit Sternen umgeben, im HG der Schneeflockenfolder von Cuttlebug und einem netten Weihnachtsspruch von CD Stamps, auch die Cupcakes sind mit Sternen getoppet und hoffe, die Karte ist so weihnachtlich genug geworden ist.