SI embossed und gewischt

'Embossed and sponged' was the challenge on Saturday at Stempelhuehnerhof.... since my husband and me had to go to Cairo for a few days, I have done my card in advance .... I saw this kind of card at Susan, and liked it very much, she took a sheet of acetate through the CB Folder(swiss Dots), that made an image of snowflakes, I found, that was a great idea.... so I had to case it.....I used my tree and quote fom Flamingo Art.

Embossed und gewischt ist das Thema im SI auf dem Stempelhuehnerhof..... da wir ein paar Tage nach Kairo mussten, hatte ich diese Karte schon im voraus gemacht. Ich hatte die Idee zu dieser Karte bei Susan gesehen. Sie hat das Acetate erst durch die CB mit dem Folder Swiss Dots gedrehen, damit es wie Schneeflocken aussah. Das hat mir supergut gefallen und ich musste es mal nachmachen...ich habe dazu den Tannenbaum und den Spruch von Flamingo Arts benutzt.

Then, when we got home yesterday I was so happy to be back to my desk and wanted to try another one,.... so I used the birds from beewax and the 'Aspire' from Penny Black, the quote from Stempelmeer.....this time I went first into the Versa Mark Stamp Pad and then into the Distressed 'peeled paint' ... this way I could emboss the flowers with transparent embossing powder....this idea is from Michelle Zindorf's Blog , you can find a lot of inspirations on that wonderful blog.

.

Als wir gestern nach Hause kamen, war ich so happy wieder an meinem Schreibtisch zu sein und habe gleich noch eine Karte probiert. .... diesmal mit den Voegeln von Beewax und dem 'Aspire' von Penny Black, der Spruch ist vom Stempelmeer. Ich habe dabei den Aspire erst in das Versa Mark Kissen gedrueckt und dann in das 'peeled paint' von Distress, so konnte ich die Blumen dann embossen.... das hatte ich auf dem Blog von Michelle Zindorf gelesen.... ein klasse Blog von dem man sich viel Inspiraton holen kann.