Gute Besserung

My husband was not well for nearly two weeks and last week it became so bad, that I had to bring him to the hospital. It is shocking, how fast life can turn upside down!!!
Thanks God, he is much better now and yesterday I could pick him up from the hospital again. The team of nurses were so nice and kind, we wanted to say 'thank you' This card was made special for them to express our gratitude !
Stamps from Penny Black (tree) and WMS (birds) quote SU.
This card fits with the ongoing SI at Stempelhuehnerhof.

Seit zwei Wochen ging es meinem Mann irgendwie nicht gut und letzte Woche wurde es dann so schlimm, dass ich ihn in das Krankenhaus bringen musst. Es ist erschreckend, wie schnell einem das Leben auf den Kopf gestellt werden kann!!
Gott sei Dank geht es ihm jetzt wieder besser und gestern konnte ich ihn wieder aus dem Krankenhaus abholen. Das Schwesterteam im Krankenhaus war super - geduldig, freundlich und sehr hilfsbereit. Als kleines Dankeschoen habe ich ihnen diese Karte gestempelt und mich damit und mit etwas Schoki und einem kleinen Obulus herzlich bedankt, dass sie meinem Mann so schnell wieder auf die Beine geholfen haben.
Die Karte passt zum momentanen SI im Stempelhuehnerhof 'Banner"

 

Nachbars Garten

Neighbor's garden says the title ... and it is actually about our garden and that we will have some work there starting from tomorrow! As you can see in the heavy machinery it will be noisy!!! To warn the neighbors and prevent them getting upset, we took a bottle of wine and some ear plugs to each of them. Thanks God they are very understanding now and waiting for the opening party of our terrace ...
Hope you had a wonderful sunny Sunday, we had a lovely day over here and although I had to work, I could collect some energy for the coming week! Have a good start in your week.
Stamps from SU, die of the bottle hanger from Die-namic and CDS

 

Nachbars Garten ... oder eigentlich ist es mehr unser Garten und dass wir ab morgen dort Arbeit haben. Wie ihr an dem Maschinenpark sehen koennt, geht es ziemlich zur Sache und das wird nicht ohne Krach abgehen!! Deshalb habe ich zur Warnung und Beruhigung fuer die Nachbarn eine Flasche Rotwein zum Entspannen und Oropax (kleine gelbe Box) gegen den Laerm verbastelt. Nun haben wir sie auf unserer Seite und sie warten auf die Eroeffnung der neuen Terrasse.
Ich hoffe ihr hattet einen tollen Sonntag, hier war superschoener Sonnenschein und ich konnte, obwohl ich morgens arbeiten musste, Energie fuer die kommende Woche sammeln. Nun wuensche ich Euch auch einen guten Start in die neue Woche.
Stempel von SU und Stanze von Die-namics und CDS.
 

Dankeschön

A lovely thank you for a lovely sister! Got some lovely mail from her and made spontaneous this card. Those love birds are since a long time in my possession, but I never really knew what to do with it, until I saw THIS card.
Leaves are from PTI and birds from cArt-us, quote from Stamping Duck

Ein liebes Dankeschön fuer eine liebe Schwester! Ich habe liebe Post von ihr bekommen und hab ihr spontan diese Karte gemacht! Diese Voegel sind schon lange in meinem Besitz, aber ich wusste nie so richtig was damit anzufangen, bis ich diese Karte HIER gesehen habe.
Die Blaetter sind von PTI und die Voegel von cArt-us und die Schrift von Stamping Duck

Aller guten Dinge sind Drei!

In Germany we would say - all good things are three! That's what the title says! I have a third sample made for the challenge at Stempelhuehnerhof - to die cut something and replace it! This time I used a stamped bg, made with WMStamps and then cut a butterfly (PTI) and was happy to find, that this butterfly fits the SU set ;o) Somehow this card looks spring, Easter to me. Don't you think so?

Ich habe noch eine dritte Karte fuer die Herausforderung (ausgestanzt und eingesetzt) im Stempelhuehnerhof! Dieses Mal habe ich den HG mit Stempeln von WMS gemacht und dann den Schmetterling (PTI) ausgestanzt. Ich habe mich gefreut, dass diese Stanze auch fuer das SU set passt ;o) ....Irgendwie schaut die Karte doch nach Fruehling aus, Ostern, - oder?

Weihnachten/Christmas

For the challenge at Stempelhuehnerhof, I could make also a card for 'Christmas all year'! I am glad, I could add another card to my Christmas card stack!
Used the die from Memory box und the quote from WMS.
Hope you have a nice evening and a good start in your week!

 

Fuer die Herausforderung im Stempelhuehnerhof habe ich noch eine Weihnachtskarte gemacht und ich freue mich, dass ich wieder eine Weihnachtskarte mehr in meiner Sammlung habe!
Die Stanze ist von Memory Box und der Stempel von WMS.
Wuensche Euch noch einen schoenen Abend und einen guten Start in die Woche!
 

Ausgestanzt und Eingesetzt

'Ausgestanzt und Eingesetzt ' means die cut and replaced. This is the name of our challenge at Stempelhuehnerhof. Here I took white cardstock and die cut a circle, then replaced the empty space with a red circle - as if it is one layer again. For my second card, I took the white circle, that was extra now, and die cut a butterfly from it, that was replaced with a red butterfly then(one layer again). The white butterfly, that was extra now, was taken back to the first card. Then the filigree butterfly of  Memory Box was added on top of theses layers. Huh, sounds complicated, but if you look at the pics, you will figure that it is actually simple!
Stamps are from Whiff of Joy and Stempelmeer. Dots from WMS. Some sponging and bling rounds it up!
I have more cards to show with this technique so come back tomorrow... until then, enjoy your evening!

Ausgestanzt und Eingesetzt heist unsere Samstag Herausforderung auf dem Stempelhuehnerhof. Hier habe ich einen weissen Cardstock genommen und einen Kreis ausgestanzt. Dieser wurde dann mit einem roten Kreis ersetzt. Den uebrigen weissen Kreis habe ich fuer die zweite Karte verwendet, daraus wurde dann ein Schmetterling ausgestanzt und der ausgestanzte weisse Schmetterling wurde wieder in der ersten Karte verwendet. Der filigrane Schmetterling von Memory Box wurde noch aufgesetzt und die Sprueche vom Stempelmeer und Wiff of Joy hinzugestempelt. Die Kleckse sind von WMS. Abgerundet wurde das Ganze mit etwas Wischen und ein paar Glitzersteinen!
Ich habe noch ein paar andere Karten mit dieser Technik gemacht, es lohnt sich also morgen nochmals vorbei zu schauen... bis morgen dann, wuensch Euch einen schoenen Abend!

A little bit of Gold!

A very sweet lady, that hardly knows me, gave me an old hymnbook and a old book that I can use for my cards and scrapping. Love the vintage touch, that can be added now and those books have loots of pages to use! I thought of a little thank you card and in the same time I wanted to use some new toys - so I came up with that card!
Stamps from SU, as well as the golden paper - it is not so obvious, that the last circle is gold but IR it is really beautiful and matches the golden Washi Tape!
Hope you have a sunny day!

Eine sehr nette Frau, die ich kaum kenne gab mir nach einem Bastelabend ein altes Buch und ein altes Gesangsbuch! Ich fand das so nett, dass ich erst mal ein Dankeskärtchen gemacht habe. Diese Bücher haben sooo viele Seiten, da kann ich noch so Einiges damit machen. Ausserdem wollte ich ein paar neue Stempelchen einweihen ;o) und so kam diese Karte zustande.
Die Stempel sind von SU, genau wie das Gold im äussersten Kreis - das ist zwar nicht so offensichtlich im Foto sieht in echt aber wirklich toll aus und passt zu dem gold gepunkteten Washi Tape!
Habt einen sonnigen Tag!

... und dann war da noch....

... then there was also... (is what is written in the headline)
...there was one more birthday card in January - remember, there were so many!! This one got delivered a bit late, but I still would like to show it to you, because I like the idea, to hide a voucher, gift card or just a message. When you open, the voucher pops out like in an elevator, isn't that gorgeous? The idea is from HERE
Flowers are from WMS and handscript Flamingo Arts. Inside Stempelmeer and Stempelbar.

Have a lovely Sunday! As for me, I finished work and I am chilling now....

... dann war da noch eine Geburtstagskarte vom Januar! Erinnert ihr Euch, da waren doch soooo viele! Diese wurde ein wenig spaet ausgehaendig, aber ich wollte sie Euch noch zeigen, weil ich die Idee so nett fand um einen Gutschein zu  verstecken - der dann wie in einem Aufzug hochgefahren kommt ! Ist das nicht klasse? Die Idee hatte ich HIER gesehen.
Die Blumen sind von WMS, der Handscript HG von Flamingo Arts. Innen Stempelmeer (Herzlichen Glueckwunsch und Stempelbar (Gutschein)

Wuensche Euch einen schoenen Sonntag. Habe meine Arbeit fuer heute beendet und chille jetzt (sagt man jetzt so, oder?)  ....

Weihnachten/Christmas

At Stempelhuehnerhof we still play with watercolor technique - so much fun!
This time I took some Penny Black stamps, that I own quite some time and never really got to use the right way. Those lovely dears are quite big and not easy to work with. See if you like them...

Im Stempelhuehnerhof  spielen wir immer noch mit der Wasserfarbentechnik - das macht echt Spass!
Dieses mal habe ich ein paar Penny Black Stempel ausgegraben, die ich eigentlich schon lange habe, aber irgendwie nie so richtig in Szene setzen konnte, zT einfach, weil sie recht gross sind. Schaut mal, ob sie Euch so gefallen...

SI - Faux Water Color

At Stempelhuehnerhof the Inspiration for Saturday is Faux Water Color. I have seen it first at Heather Telford. Her video was very helpful! After that I went crazy with the technique. If you scroll down my blog, you will find a lot of samples... for the girls at Stempelhuehnerhof I used the following samples ... first card, flower from Penny Black and quote from Wiff ofJoy, second card stamp from WMS and quote also from Wiff of Joy!
I am done with cleaning, weekend can start now - enjoyyyyy....

Im Stempelhuehnerhof gibt es fuer die Samstags Inspiration die Faux Wasserfarben Technik. Das erste Mal habe ich es bei Heather Telford gesehen. Ihr Video ist klasse und hat mir richtig Lust aufs Ausprobieren gemacht. Dann wurde ich richtig verrueckt mit der Technik, das koennt ihr an den letzten Karten, die ich gemacht habe sehen, die fast alle die Wasserfarbentechnik beinhalten. Es macht richtig Spass, die Ergebnisse sind unvorhersehbar und genau das gefaellt mir. Fuer die heutige SI habe ich die folgenden Karten gemacht - erste Karte mit Stempel von Penny Black und Wiff of Joy und zweite Karte Stempel von WMS und Schrift von Wiff of Joy.
Ich habe jetzt das Putzen hinter mir und das Wochenende kann beginnen - geniesst es ....

In Windeseile...

In Windeseile hiess es auf dem Stempelhuehnerhof gestern. Das heisst wir bekommen eine Inspiration und innerhalb einer Stunde sollen wir eine Karte dazu abliefern.
Katja hat uns diesmal folgendes vorgegeben:

"Die Maus ist ein Tier, dessen Pfad mit in Ohnmacht fallenden Frauen übersät ist." 

Ambrose Bierce 1842-1914, amerikanischer Schriftsteller 

Irgendwie hatte ich es mir zwar vorgemerkt, aber dann doch wieder vergessen (*jaja, das Alter*) und kam dann natuerlich 20min zu spaet!! Trotzdem habe ich es noch in Zeit geschafft! und folgende Karte abgeliefert.
Stempel Penny Black, Spruch PTI
Viel Spass beim Anschauen und bis bald wieder...

Back to birthdays...

Would love to make more Valentine cards ... but there is a limit of people that you would give them to. So I am back to birthdays... This one was original done for the sketch at Stempelhuehnerhof, but then, a water accident made my mojo have to go in different directions. I had to cut of the ruined part and was left with that little thing in the middle. The background was made with WMS  stamps and the technique of Heather Telford, quote also from WMS. Butterfly die from PTI and done once in white and once in Vellum. A bit of bling was added.f
Hope your week continues as a good one...

Ich haette ja gerne noch mehr Valentin Karten gemacht, aber soviel Valentin-Empfaenger hab ich einfach nicht,... also bin ich wieder am Geburtstagskarten machen, die braucht man immer irgendwie. Eigentlich wollte ich eine Karte fuer den Sketch im Stempelhuehnerhof machen, aber durch einen Wasserunfall musste meine Muse umdenken. Ueber blieb dieser kleine Schnipsel, gemacht mit WMS Stempel und der Wasserfarbentechnik von Heather Telford. Auch der Geburtstagsgruss ist von WMS. Die Schmetterlingstanze ist von PTI und einmal in Weiss und einmal in Vellum gestanzt. Ein bischen Glitzer durfte nicht fehlen.
Wuensche euch eine schoene Woche...

Love you

It is time for Valentine! Love it... here comes a sample for CAS at Stempelhuehnerhof in the same time for Addicted to CAS challenge.
Just used white cardstock, made a white frame on top and scored and sponged the frame to make it a bit more obvious. Then use the red glitter  paper from SU and a quote of an old and  retired SU set. The  quote is fixed with a red shiny Rhinestone brad (Did I mention, that I love bling!)
That's it - Love CAS and all the glitter! A bit of too much glitter for a man? HE will have to live with it....

Bald it Valentinstag. Ich mag Herzen, endlich mal was anderes als Geburtstage!  ... und hier kommt meine Karte dazu, die auch im Stempelhuehnerhof zu der momentanen CAS Herausforderung passt, sowie zur Addicted to CAS.
Ich hab nur weissen Cardstock benutzt und einen weissen Rahmen darauf gesetzt, der noch embossed und gewischt wurde damit er besser zu sehen ist. Innen ein Herz mit dem Glitzerpapier von SU und einen Spruch aus einem uralten SU Set.
Das wars schon, nein halt, noch ein Glitzerstein musste den Spruch halten (sagte ich, dass ich Glitzer liebe!)  ein bischen viel Glitzer fuer einen Mann? Vielleicht, - aber damit muss ER leben....

CAS and water color

Since 2008 we have the Saturday Inspiration at Stempelhuehnerhof (a German forum for stamping). We came to the conclusion, that there were many good challenge ideas, that are worth to be redone. So we came up with the idea of  'Lotto' were the users can choose a number, that refers to an old challenge and it is to be redone again. Today we went back to May 2009 - CAS.
It is soooo funny, to see, how we all developed, how materials and stamps have changed. I loved seeing all the stamps that were 'in' at that time and it inspired me to dig in my old stamps again. The amount of companies that sell stamps increased tremendously!! Sometimes I feel lost in all the choice we have now, all the materials, that one 'has to have'!! Some companies come up with many new stamps every month - I feel it makes me dizzy and I do not want to participate in all that mass consumption! But then, nothing better for the Mojo, than new stamps...... life is not easy....
Today I made this CAS card with an old stamp from Cats in Pajamas and the quote is from Wiff of Joy ... and as you can see, I am now trying to apply the water colors on cute stamps. I think it works! How about you?
Happy weekend

Seit 2008 gibt es im Stempelhuehnerhof die Samstags Inspiration - kurz SI. Nach einigen Diskussionen im Team, kamen wir zu dem Entschluss, das viele Themen zu schade sind, nur einmal bearbeitet zu warden! Deshalb kamen wir auf die Idee, Lotto zu spielen. Das Team gibt das Jahr vor und die User koennen dann eine Zahl waehlen, die zu einer alten Herausforderung fuehrt. Heute war das 2009 Mai --> CAS.
Es war wirklich lustig, in das alte Album zu gehen und die Werke von damals anzuschauen. Witzig zu sehen, wie man sich selbst und unsere Stempelfreunde sich entwickelt haben. Welche Stempel damals 'in' waren - und war sind sie doch jetzt noch gleich abgeblieben?? ...Da hat man doch richtig Spass mal wieder in den 'alten' Stempeln' zu wuehlen! Damals gab es noch gar nicht so viele Stempelfirmen wie heute. All dieses neue Material und neue Stempel, die man ja unbedingt' HABEN MUSS'! Manche Stempelfirmen geben jeden Monat mehrere Stempelsets raus - da wird es einem ganz schwindelig! ... und ich bekomme das Gefuehl, bei diesem Massenkonsum will ich eigentlich gar nicht mehr mitmachen! ... Aber dann - nichts inspiriert die Muse mehr, als ein paar neue Stempel ..... das Leben ist nicht einfach *seufz*
Heute habe ich mal einen 'alten' Stempel von Cats in Pajamas genommen und dazu einen 'neuen' Spruch von Wiff of Joy ... und wie ihr seht, versuche ich gerade diese Wasserfarben auch im niedlichen Bereich anzuwenden. Ich glaube das passt schon auch, oder was denkt ihr??
Wuensche Euch ein schoenes Wochenende.