monkey-business

I absolutly fell in love with these monkeys of Stempendous and was so happy when I could recently buy them at the fair in Germany. Made a small, squared card with it, for somebody, who's birthday is today :-) and could use the spellbinders this way as well....

Dieser Affe von Stempendous hatte es mir angetan und ich fand es so lieb, dass die Stempelfee ihn fuer mich reserviert hat auf der Messe..... hab daraus eine kleine, quadratische Karte gemacht (fuer ein heutiges Geburtstagskind (-;) und damit auch die Spellbinder zum Einsatz gebracht

Black/Orange/Blue

I just love the color combo and had to make another card with it ! Used the SU Set Friendship Blooms - realy fell in love with this one too and added some sparkel to the card.

Ich finde diese Farbkombi so klasse und musste gleich nochmal eine Karte machen. Dazu habe ich das SU Set Friendship Blooms benuetzt, das finde ich gerade sooo toll ....und noch ein wenig Glitzer auf die Karte getan...

weekend sketch

Saw the sketch and knew, it will just fit for the card that I need... it is also for the color combination CC162 at Splitcoststampers.... I used some of my new Designer Paper from EK Success and since the sewing machine was still out from the crocodile project, I did real sewing on the card, the owl is from a clear stamp set of Inkadinkado ( I seem to have this thing with owls this days) and the quote is from Hero Arts... hope you like the card

Als ich den Sketch sah, wusste ich sofort, dass er prima fuer die Karte waere, die ich noch brauchte..... und passt auch fuer die Color Combo CC162 bei den Splitis. ...Ich hab mein neues Designer Paier von EK Success angschnitten, dass Tina mir uns geteilt hat und weil die Naehmaschine noch draussen stand, hab ich auch richtig drauf genaeht....die Eule ist aus dem ClearStampSet von Inkadinkadu (huu, ich habs gerade mit Eulen)...und der Spruch ist von Hero Arts.... hoffe die Karte gefaellt Euch

Smile crocodile

wanted to try out my clear stampset from Hero Arts, but - mmmh I am not so happy about this one, thought the crocodile is really cute, but when I tried to pierce around the nose, I failed :-( and that's why he is a bit short cut right after the mouth......even the sewing and the nice cardshape with my new Spellbinders did not really make it up, ...well...

Ich wollte mit meinen neuen ClearStamps von Hero Arts was machen,...aber mmmh, hat leider hat es nicht so geklappt,...ich fand das Krokodil so suess, aber beim piercing gings daneben :-(( und nun ist das Krokodil etwas kurz um die Schnauze ....auch das Naehen und die schoene Kartenform mit den neuen Spellbinders konnte es nicht wett machen

Von Woche zu Woche

Ich hatte auf Beate's Blog gab es schon vor einiger Zeit eine Challenge (#8) die mir farblich sehr gut gefallen hat...leider war ja derzeit auf reisen und konnte nicht drann teilnehmen....deshalb dachte ich, ich nehme es fuer das 'von Woche zu Woche" -thema.... und habe diese Karte damit gemacht.
Dabei habe ich meinen neuen Stempel von Hero Arts und Inque-boutique ausprobiert....das Farbthema gefaellt mir sehr gut....wenn ich Zeit habe mache ich nochmal einen :-)

I saw at Beate's Blog a challenge (#8) and really, really liked the colors...at the time I was travelling and could not participate, so, thought of using it at Stempelhuehnerhof's 'Woche zu Woche'-challenage and made this card today.
I used my new stamps from Hero Arts and Inque-Boutique... really like the Combo - if the time allows, I will make another one....

Here special hugs to Silli who tought me how to make a link in a blog ;-))

Weihnachten das ganze Jahr

Die Aktion 'Weihnachten das ganze Jahr' geht auf dem Stempelhuehnerhof weiter. *freu*
huh, dieses Mal ist es mir echt schwer gefallen, Weihnachten ist sooo weit weg....dank ein paar lieben Mitstreiterinnen im Stempelhuehnerhof wurde ich aber inspiriert und hab angefangen...drei Karten pro Monat sollen es werden.....

At Stempelhuehnerhof wie have a challenge "Christmas all year"
...this time it was not easy for me, Christmas seems sooo far away, but thanks to some nice fellow fighters, I was encouraged and inspired and started with this card today...two more to go for this month ..

Von Woche zu Woche

Nun bin ich wieder in meinem Bastelreich und hab auch gleich meine Karte fuer 'Von Woche zu Woche ' gemacht, das ist im Stempelhuehnerhof die neue Kategorie die ich moderiere. Das Thema heisst diese Woche GateFold Karte...obwohl ich noch ein wenig steif bin und aus der Uebung hat es am Ende geklappt....der Spruch ist von SU und die Blume von Paper Inspirations....ich hoffe es gefaellt Euch ein wenig....

I am back to my crafting desk and could do the 'Week to week" at Stempelhuehnerhof. The callenge was to make a GateFold Card....I am still a bit stiff and it took me some effort to do this card.....the phrase is from SU and the flower from paper Inspirations....hope you like the card.

Tea Book

Since I gave the present to my sister, I can show it here as well, some of you have seen it already. I saw this idea at SCS and had to try it out, since my sister asked for a special tea .....the inside pages are decorated with embossing folders of the Cuttlebug, which was very simple, fast and effective.... on top I used a Penny Black mouse, perfect for the purpose.

Yesterday we went back to Egypt/Cairo, to find that we have a heatwave with sandstorm here, what a change after snow and cold in Germany!!!! Tomorrow we shall continue to Sharm el Sheikh,...back to my crafting desk *smile*....and hopefully clean air.....

.

Nachdem meine Schwester ihr Teebuch erhalten hat, kann ich es auch hier zeigen, einige haben es ja schon gesehen. Ich hatte diese Idee bei den Splitis gesehen und muss es einfach ausprobieren, denn meine Schwester wollte einen speziellen Tee von mir..... die Seiten innen hab ich mit den Cuttlebug Folders gepraegt, das war einfach, schnell und sehr decorativ.... oben drauf wurde es mit einem Motiv von Penny Black bestempelt, das passte hier einfach wunderbar.

Gestern sind wir wieder nach Egypt/Kairo geflogen, hier hat es Hitzewelle mit Sandsturm....was ein Kontrast zum Schnee und Kaelte in Deutschland!!! Morgen soll es nach Sharm weiter gehen....ich freu mich schon auf meinen Basteltisch *lach*....und hoffentlich bessere Luft....

Birthday Book

Das Buch Cover
Unten:
Links hat mein Schwager gestempelt!!!... rechts meine Seite


Links Rueckseite von mir und rechts die Seite von meinem Mann
Left back of my page and right the page of my husband.

Mein Vater wurde 70Jahre jung :-). Da er beschlossen hatte, an diesem Tag nicht zuhause zu sein, kamen meine Schwester und ich auf die Idee alle Freunde und Verwandte anzusschreiben und baten jeden, eine Seite fuer sein Geburtstagsbuch zu kreieren. Das Ganze haben wir am Ende mit dem BindItAll gebunden und so konnten ihm alle gratulieren an seinem Freudentag.

It was my father's 70th birthday. Since he deceided not to be home on his birthday, my sister and I had the idea to write to all his friends and relatives and ask them to create a page for a book, were they could write down the wishes and thoughts they had for him.....at the end we used the BIA and made a nice book, this way, everybody could congradulate him on his birthday....

Owles-Eulen

Just wanted to say Hello and have a happy Wednesday....with my new clearstamp set from Hero Arts

... as you can see, the snow is gone, but the weather is still grey, rainy and depressing,...looking forward to go home to the sun, one of the treasures of Egypt!!

Einen kleinen Gruss zum Mittwoch mit meinem neuen ClearstampSet von Hero Arts

...wie ihr sehen koennt, ist der Schnee weg, aber es ist Niesel-Piesel Wetter... ich freu mich so langsam schon wieder auf zuhause und die Sonne, eines der schoensten Dinge in Egypt.

back in track

Ein echter Stempelsuechtiger kann es nicht lassen,*grins*, also hab ich hier gestern Abend den Kuechentisch besetzt und meine neuen ClearStamps von Hero Arts(Vogel) und Stampendeous(Affe) ausprobiert .....

....gut ich hab viel neues Zeugs, aber mir fehlt doch mein Schreibtisch, meine Grundausstattung, - keine Stifte zum malen hier, keine ordentliche Schneidegeraete....meine Cuttel erscheint mir in meinen Traeumen.....- dafuer, find ich, sind die Kaertchen gut geworden, auch wenn sie so einige Macken haben....

Beeing a stamp addict, I could not wait until I am at my desk back home and had to test my new bargins from the stamp-show - on the kitchentable here, in our vaccation - .....quite difficult without proper cuttingtools and no proper pens to color, missing my cuttle like hell.......but I could not wait and had to try out my new clearstamp-sets from Hero Arts(bird) and Stampendeous(monkey)......

Stempelmesse Sued

Ach was war es schoen *selig grinse* ....zwei Tage im Stempelwahn zu schweben...nix als Stempel, Farben. Papier, Zubehoer um uns rum und viel liebe Stempelverrueckte.... und kaufen, kaufen, kaufen.....und nein, ich zeige euch jetzt nicht meine Beute..... aber so nach und nach zeig ich euch meine Werke damit, das find ich viel schoener ;-))

Stempelmesse Sued is a stampingshow in the south of Germany, near Stuttgart,.... for two days I was there, and it was great....surrounded by stamps, colors and accessories...and other dear stampers, as crazy as me *laugh*.....no, I will not show what I bought now, ....but one by one, I will show you, what I made with it, ......thought this is much more inspiring....

Cairo

Pyramiden aus der Ferne
oben: ich hab keine Ahnung, was fuer ein Baum das ist, der da blueht, aber er war soooo schoen .
unten: Oangenbluehten... und der Duft,....der Duft war himmlisch.... Buschwindroeschen???


Mangos in Bluete

I have to say, I love Cairo, I realy do. I love the diversity and the boiling never resting city....... buuuuuut, after a max of two days, I must get out of the masses of cars and masses of people.....masses of crowds and impossible caotic driving......so my husband and I did today, we went just half an hour drive out of Cairo and I would like to share with you, what I saw....

Ich liebe Kairo, liebe die multi-kulti Stadt, die immer in Bewegung ist und so viele Gegensaetze in sich birgt, im Positiven wie im Negativen.....aaaaaber nach max 2 Tagen muss ich wieder raus, raus aus den Massen von Autos und Menschen und dem caotischen Verkehr und das haben mein Mann und ich heute gemacht...nur eine halbe Stunde ausserhalb, hab ich diese schoene Aufnahmen gemacht und moechte sie mit Euch teilen.....

Reliefe/Erleichterung

Just wanted to say hallo and good morning..... had to go to the doctor yesterday and made a mamographie.....everything is okay and I am soooo reliefed...... I was so scared because everybody kept telling me how awful it is an how much it hurts....and I have to tell you, ....no,.... it was not that bad...the feeling of relief was much bigger than the few seconds of pain...so ladys, if you are in the age, that it should be done,...go ahead and do it...wish you a beautiful day

Wollte nur mal wieder kurz hier hallo sagen, .... ich musste gestern zum Arzt und es wurde eine Momographie gemacht..... ich hatte so Angst, weil mir alle erzaehlt haben wie schlimm es ist und wie weh es tut.... und nein, es war ueberhaupt nicht schlimm,...die Erleichterung das alles okay ist ist viel groesser als die paar Sekunden Schmerz.... deshalb Maedels, wenn ihr in einem Alter seid, wo es gemacht werden sollte.... geht und tut es....ich wuensche Euch einen schoenen Tag