Saturday, April 28, 2012

Butterflies ...

Butterflies are the challenge in Stempelhuehnerhof with Saturday Inspiration. I had made a card with butterflies some time ago, but did not have the chance to take a photo, since it was raining all the time. Clearly inspired by Maile Belle from PTI Team and stamps are also from PTI.Enjoy your Sunday, I have to work tomorrow *sight*



Schmetterlinge heisst das Thema im Stempelhuehnerhof in der Samstags Inspiration. Schon vor ein paar Tagen hatte ich eine Karte mit Schmetterlingen gemacht, aber bisher gabs einfach noch kein Wetter zum fotografieren. Maile Belles vom PTI Team hatte eine tolle Schmetterlinskarte gemacht und war mir eine gute Inspiration, die Stempel sind auch von PTI.
Geniesst den Sonntag morgen, ich muss leider arbeiten *seufz*

Thursday, April 26, 2012

Elephants...

Elephants bring luck and protect the house, that's what we learned in Thailand. A very fast and colourful card was made in a few minutes. The colours are just, what the eyes need these days, full of rain and clouds. Scorelines and a bling, rounds the card up. Stamp from Hein Design.
I have to go and clean the house now *sight*, anyone wants to join in? .....


Elefanten bringen Glueck und beschuetzen das Haus, dass haben wir in Thailand gelernt. Die schnelle und farbig Karte entstand in nur wenigen Minuten. Solche Farben braucht das Auge jetzt, nach Tagen von Regen und bewoelktem Himmel! Zwei embosste Linen und ein wenig Glitzer runden die Karte ab. Der Stempel ist von Hein Design.
Jetzt muss ich leider den Hausputz erledigen gehen, *seufz* will mir jemand helfen? .....

Monday, April 23, 2012

Messe

Hi everybody, yesterday, my dear sister and I gave big treat to ourselfs - we went to the Stempelmesse Sued near Stuttgart. I can only say, that we had a great day, full of bargins and new inspirations. Of course we bought too much (that's what the money purse says) and still, it was not enough (that's what I say!)
My sister got a treat that had to be wrapped nicely and I enjoyed thoroughly to work with stamps from PTI. Enjoy the pics of my shopping at the end - we had so much fun!! Have a nice week!



Gestern haben meine Schwester und ich uns etwas Schoenes geleistet und sind zusammen auf die Stempelmesse Sued in Korntal-Muenchingen bei Stuttgart gefahren. Wir hatten einen tollen Tag, mit vielen Schnaeppchen und Inspirationen. Natuerlich haben wir zuviel Geld ausgegeben (sagt mein Geldbeutel) und dennoch war es nicht genug (sage Ich!!)
Zur Messe hatte ich noch eine Kleinigkeit fuer meine Schwester gebastelt, ich hatte mal wieder richtig Spass mit meinen PTI Stempeln zu spielen! ... und am Ende noch ein Bild fuer Euch von meinen Einkaeufen - wir hatten echt Spass!! Wuensche Euch eine schoene Woche!

Sunday, April 15, 2012

Sometimes we need this...

yes, death is part of life - so sometimes we have to be reminded on death!
But also, death can be a relive of pain and suffer, we have to keep this in mind and look at death as something positve!
Stamps from Penny Black and Just Right.
Manchmal braucht frau auch Trauerkarten, - wir werden erinnert, dass der Tod ein Teil des Lebens ist! Der Tod kann auch eine Erloesung sein, von Schmerzen und Leiden - es ist wichtig, dass wir uns das vor Augen halten und Tod nicht als etwas Schlechtes sehen.
Stempel von Penny Black und Just Right.

Monday, April 9, 2012

Looks a bit like Easter?

I thought these lanterns from Waltzingmouse look a bit like Easter (eggs)?? don't they?? After my dear sister gave me a good tip how to rescue this card, I can publish it - because I messed the card - but would not tell you where - hehe!! Thanks sis!
Schauen diese Laternen von Waltzingmouse nicht ein wenig wie Ostereier aus?? Nachdem meine liebe Schwester mir einen guten Tipp gegeben hat, wie ich diese Karte retten kann, kann ich sie euch auch zeigen!! Weil - ich hatte sie versaut und wollte sie schon entsorgen - Danke Schwesterchen!

Friday, March 30, 2012

Scherenschnitt

Last Saturday we had a very nice challenge at Stempelhuehnerhof. Stamp a stamp on black cardstock (preferabable a solid image) and cut it out like a scissor cut. It took me some time to find a suitable image, but at the end the skyline worked well, together with a trial with water colours for the background.
Have a nice weekend ... all the way at the end, you find a card of my 8 years old nice, she loves to stamp already and I think she has done extremly well!!
Letzten Samstag hatten wir ein tolles Thema im Stempelhuehnerhof. Stempelt ein Motiv auf schwarzen Cardstock, embossed es und schneidet es aus. So entsteht eine Art Scherenschnitt, dem mal zu einer tollen Karte verarbeiten kann. Ich hab eine Weile gebraucht, bis ich ein Motiv gefunden habe, aber am Ende ging es mit dem Skyline Stempel ganz gut. Den Hintergrund habe ich mit einer Wasserfarben - Verlaufstechnik gemacht, die ich mal ausprobieren wollte.
Habt ein schoenes Wochenende, zum Ausklang noch eine Karte meiner 8-jaehrigen Nichte, die gerne mit mit stempelt. Sie hat es recht selbststaendig gemacht, nur beim zuschneiden, mit der Schneidemaschine habe ich ihr noch geholfen. Ich finde, dass ist ein Supernachwuchs!!!

Friday, March 23, 2012

A Try.....

I thought I give it a try and start stamping again.... used my WaltzingMouse Stamps - they were the first one to reach in still a mess of boxes and cleaning tools.....
It had to be a CAS card with little colour - but a button made its way in *laugh*
Wish you a happy and relaxing weekend!
Ich dachte ich versuchs mal und fange wieder an zu stempeln.... dazu gebrauchte ich ein paar WaltzingMouse Stempel - es waren einfach die am einfachsten greifbaren zwischen Kisten und Putzzeug!! Es musste dann natuerliche eine CAS Karte werden mit wenig Farbe - aber ein Knopf hat den Weg auf die Karte gefunden *lach*
Wuensche euch ein schoenes und entspanntes Wochenende!

Saturday, March 10, 2012

Hoppla, it's already 2012!!!

Hoppla, what happend?? Is it already 2012???Just time run tooo fast ..... the new year actually began with some good news, we finally found a new place to live and have moved. Since then we are up to our ears into renovations and my creativity is busy with carpentners, painters, plumbers, electricians... name it!
I don't want to complain, because I am happy, that finally we have a nice place to live in - and - it will still become more and more nicer ...ask me in two/three month when we are over that renovation face!
For the time beeing I will leave you a picture of Baiersbronn, made on one of our daily dog walks - the few here still makes me happy and grateful, that we found such a nice place to live in.
Ja hallooo, was ist denn hier passiert??? Ja ist es denn wirklich schon 2012?? Mir scheint die Zeit verging irgendwie zu schnell und mein Blog hat es nicht mitbekommen!
Das Jahr fing gut fuer uns an, denn wir haben endlich eine neue Wohnung gefunden und sind umgezogen. Seither sind wir bis ueber beide Ohren am Renovieren und meine Kreativitaet beschraenkt sich auf Maler, Schreiner, Flaschner, Elektriker usw. ....
Ich will nicht klagen, denn ich freue mich, dass es am Ende mit dem Umzug geklappt hat und wir wieder einen guten Lebensraum haben - und - es wird noch alles schoener, fragt mich in zwei/drei Monaten wenn wir mit dem Renovieren fertig sind....
Bis dahin lasse ich euch mal ein Bild von Baiersbronn da, dass auf einem meiner taeglichen Hundespaziergaenge gemacht wurde. Ich freue mich und bin dankbar, dass wir so einen schoenen Ort gefunden haben.

Sunday, December 11, 2011

Christmas colours

The new challenge at SI Stempelhuehnerhof is, to make a card, with your favourite Christmas colours, as easy as that!! Mine is definately red and green! Combined with the beautiful cardstock of PTI and the great stamps from Waltzingmouse, always a hit!
Do not get stressed from Christmas preperation and enjoy the 3.Advent!
Die neue SI im Stempelhuehnerhof heisst, eine Karte mit seinen Lieblingsweihnachtsfarben zu machen, - so einfach! Fuer mich steht Weihnachten fuer gruen-rot, dazu der tolle carstock von PTI und da die Stempel von WaltzingMouse - das kann NUR gut werden!
Lasst euch nicht zu sehr von der Weihnachtszeit stressen und geniest den bereits 3. Advent!

Tuesday, December 6, 2011

...some more...

..some more Christmas cards... pressure is increasing... I want to get them out!
The embossing folder is from Cuddlebug the stamps from Artemio and WMS. The weather is wet, wet snow, time to stay inside and do some crafting!!!
... noch ein paar Weihnachtskarten... der Druck vergroessert sich und ich will die Weihnachtspost moeglichst noch im Urlaub erledigen, suche nur gerade noch meine Addys, denke sie sind noch in Sharm *seufz*
Embossing Folder von Cuddlebug, Stempel Artemio und WMS - das Wetter hier ist wie auf der Karte, nass und Schneematsch - huh - Zeit zum drinnen bleiben und Basteln...

Monday, December 5, 2011

Frau Holle

Fairytails was the challenge last week in SI at Stempelhuehnerhof. I had no time to make a card and made it up last night ...needed more Christmas cards anyway....
Frau Holle is the one who let it snow and to no surprise, it was snow today in the morning - did I trigger that???? My dogis were amazed - for them it is the first time to get an incounter with that white, cold thing *giggle*
Stamps are from Flamingo Art
Maerchen hiess es letzte Woche im SI im Stempelhuehnerhof. Ich hatte leider keine Zeit eine Karte zu machen und habe es nun gestern Abend nachgeholt... brauchte sowieso noch ein paar Weihnachtskarten!!
Gestern Abend habe ich also eine Frau Holle Karte gemacht und witzigerweise war heute morgen alles weiss!!! Ob ich das ausgeloest habe???? Fuer meine Hunde ist es das erste Mal, dass sie mit dieser komischen, kalten, weissen Materie in Kontakt kommen *lach*
Stempel von Flamingo Arts

Saturday, December 3, 2011

SI - Nikolaus

...I haven't been here at my blog lately a lot ... it is quite hectic and stressful in my life at the moment,... I am sure, you know what I mean!!! Christmas is coming closer and we (my husband and me and the dogs)are still struggeling with the changes in our life!! Germany is not easy, especially if you have dogs - huh no, two dogs - huh no, two biiig dogs! Nobody wants you then and our search for a new home is rather more than difficult!!!! Often I dream about Egypt....it is the best time there now, sunny, warm and great weather! *big sight*
But I did not come to here to moun, I am here, to show you a card, that I made for Stempelhuehnerhof. The challenge ( SI) calls for St.Claus .... and mine is made with stamps from PTI and WMS. Enjoy your weekend, bye
Es ist etwas ruhig geworden hier in letzter Zeit, Weihnachten kommt naeher und naeher,..ich bin mir sicher, ihr wisst was ich meine! Dazu noch kaempfen wir (mein Mann und ich und die Hunde) immer noch mit den Veraenderungen in unserem neuen Leben in Deutschland. Es ist nicht einfach eine Bleibe/Wohnung zu finden, schon gar nicht, wenn man Hunde hat,...nein, ZWEI Hunde hat,...nein, ZWEI GROSSE Hunde hat *seufz*!!!! Immer oefters traeume ich von Egypt, es ist die beste Zeit jetzt dort, warm, sonnig... *seufz*!!!
Aber ich bin nicht hierher gekommen um zu jammern, vielmehr wollte ich euch meine Karte fuer das neue SI im Stempelhuehnerhof zeigen. Dort heisst es heute 'Nikolaus' - er selbst, seine Muetze, wer immer sie traegt, seine Rentiere....
Ich habe mich fuer Ihn selbst entschieden, ein Stempel von PTI, dazu den HG von WMS.
Wuensche euch noch ein schoenes Wochenende und bis hoffentlich bald wieder!

Wednesday, November 16, 2011

SI - Acryl Block Technique

Last Saturday the challenge at SI-Stempelhuehnerhof was, to stamp with your Acrylblock. Just tapp your stamp pads on it and spritz a bit of water on top and press it on your paper. Effects are various and beautiful! I used my long Acryl block and different shades of green, then added a Christmas motiv from Artemio and dropped some red glitter and golden drops on the whole image. Since I was in Christmas mood, I made another one, with stamps from WMS. Enjoy!
Die SI Herausforderung im Stempelhuehnerhof am letzten Samstag war mit dem Acrylblock zu stempeln. Einfach sein Stempelkissen auf dem Acrylblock abdruecken in verschiedenen Stempelfarben,( hier habe ich verschiedene Gruentoene genommen) und dann etwas Wasser drauf sprayen. Es gibt immer unterschiedliche und schoene Effekte! Ich habe meine langen Acrylblock genommen und ein Motiv von Artemio, dann noch roten Glitzer und Gold drauf gekleckert. Bild ist leider nicht toll, denn hier ist seit Tagen Nebel, Nebel, Nebel..... *grummel*
Weil ich schon am Weihnachtskarten machen war, hab ich gleich noch die Stempel von WMS ausprobiert und ein Gloeckchen verarbeitet. Ein toller Effekt und manche Karten uebergibt man ja auch per Hand...per Post waere es schwieriger....
Wuensch noch einen schoenen Tag und das die Sonne sich noch durch den Nebel bohrt....

Sunday, November 6, 2011

...und auch noch ne Weihnachtskarte....

Second post for today is a Christmas card, that I made with my new WaltzingMouseStamps. Christmas is coming closer - soooo fast, so hurry up!
Mein zweiter Post fuer heute ist eine Weihnachtskarte, die ich mit meinem neuen WaltzingMouseStamps gemacht habe. Neue Stempel sind einfach immer seeehr inspirierend!!
..und Weihnachten kommt jetzt soooo schnell naeher - also schnell, schnell noch mehr machen!