Thanks

'Thanks' to everybody, that is passing by here... this card was made for CAS at SCS and also for the color challenge at SCS this week, unfortunatly I am late.... way behind schedule and this will not change with all the visitors I have in the moment. Of course I want to take my time with them and enjoy every minute... so bear with me, it will be a bit quiete here....

The sheep is from Wipper Snapper and I also used a cuttlebug folder for the gras and one for the flowers. The image was colored with Polychromos.

Enjoy your time... and see you soon...

'Thanks', an alle die hier immer wieder vorbei schauen.... diese Karte wurde fuer CAS bei SCS gemacht und ausserdem fuer die Color challenge dieses Woche bei SCS... leider bin ich zu spaet dran.... wie mit den meisten Dingen im Moment. Der Grund sind Besucher hier, fuer die ich mir natuerlich Zeit nehmen will.....

Das Schaf ist von Wipper Snapper und fuer das Grass habe ich einen Cuttlebug Folder benutzt, genau wie fuer die Blumen. Das Motiv wurde mit Polychromos coloriert.

Habt eine gutes Zeit... bis bald wieder...

SI: HG=VG

What a strange title, you will think, ... I know, I know... this is for the Saturday Inspiration at Stempelhuehnerhof. It's a German abbreviation, meaning, that you should use the same stamp for the BG, as for your main image.

I took the PB wind cerassed and a sentiment from Clear Dollar Stamps and added some buttons as well....

It did take me quite some time, although it does not look like that at the end ... but somehow, yesterday it did not want to come together.... so I left and enjoyed my evening. Today things fell together... somtimes it just needs you to take a break!. Enjoy your Sunday and thanks for passing by....

.

Komischer Titel werdet ihr denken *lach*.... das ist fuer die Samstagsinspiration im Stempelhuehnerhof und bedeuted, das der gleich Stempel im Hntegrund wie fuer das Hauptmotiv Vordergrund) verwendet werden soll.

Ich habe den 'wind cerassed' von Penny Black genommen und einen Spruch von Clear Dollar Stamps...ausserdem hab ich ein paar Knoepfe angebracht, das gefaellt mir im Moment sehr!

Die Karte hat ganz schoen lange gedauert, irgendwie wollte es gestern nicht zusammen kommen.... da bin ich gegangen und hab mir einen schoenen Abend gemacht. Heute lief es dann besser... machmal muss man einfach einen Schritt zurueck treten und von vorne anfangen...

Danke fuers vorbei schauen und ich wuensche euch einen schoenen Sonntag

...another BELLARIFIC Friday...

I just love those girls and had to participate again at Bellarific Friday! This time I took the 'I deserve a tip' Bella and gave her a cake (SU) on the tray! .... The quote is part of a sentiment from Moonlight Stamps... HG is partly a cuttlebug folder

Enjoy your weekend then... I need to play another challenge at Stempelhuehnerhof SI wants has to use the same stamp in the bg then as the main motif... mmh great .... *thinking*

.

Ich find die Maedels einfach klasse und hab wieder beim Bellarific Friday mitgemacht. Dieses mal habe ich die "I deserve a tip'Bella genommen und habe ihr einen Kuchen (SU) auf das Tablett gestempelt. Der Spruch ist Teil eines Spruches von Moonlight Stamps, der ober Teil des HGs ist gecuttelt.

Erfreut euch eines schoenen Wochenendes .....und ich mach mich gleich an die naechste Herausforderung - auf dem Stempelhuehnerhof ist das SI draussen.... dort soll man fuer den Hintergrund den gleichen Stempel wie fuer das Hauptmotiv benutzen... mmmh .... *denken*....

Der Hoffotograf

'Der Hoffotograf' is a challenge at Stempelhuehnerhof, with a photo, taken by one of our users... it was quite an odd one this time, so I deceided to take the colours out of it, rose and grey. It fitted very well with my need for a wedding aniversary card - my husband and I are 17 years married today!!!

One more time I used PTI stamp sets (All Stars on the front) and one more time I have to say - GREAT STAMPS!!! The bg is a cuttlebug folder and the star on a 3D pad, with a Rhinestone added underneath. Inside the card there is another quote from Life-set.

When I asked my husband, what he wants for the anniversary, he said as a joke "a car" - MEN!! *eyes roll*... but no problem for a crafter. Special thanks to my sister here, she bought me theses chcolate cars for a may be projekt some time ago *laugh*

Thanks for passing by and have a nice weekend, mine has already begun!

Der Hoffotograf im Stempelhuehnerhof hat uns dieses Mal ein lustiges Bild gebracht! Spontan habe ich mich entschieden, nur die Farben des Bildes - rosa/grau - zu verwenden. Das hat mir schon deshalb gut in den Kram gepasst, weil ich fuer unseren Hochzeitstag eine Karte brauchte.

Auch diesmal habe ich wieder die PTI Stempel verwendet. Aussen 'All Stars' zusammen mit einem Cuttlebug Folder und innen das Set 'Life'.

Als ich meinen Mann fragte was er zum Hochzeitstag will, hat er aus Spass gesagt, "ein Auto" - Maenner!! *augen verdrehe* .... aber kann er haben *lach*. Hier nochmals vielen Dank an meine Schwester, die mir diese Schokoauto mal fuer ein evtl Projekt besorgt hat - gute Idee *grins und knuddels*

Danke fuers vorbei schauen und ich wuensch euch ein schoenes Wochenende meines hat bereits begonnen...

Hanna and Friends

Today, I participated with 'Hanna and friends' challenge. This time, they offered a sketch.
Specially because I chose a 10,5 x 10,5cm card, the card seems to be a bit crowded and stuffed,(far away form CAS* giggle*) but at the end I managed to get things in place. I chose the 'Baking Riley' - and seeing those muffins, immediately chocolate comes to my mind, so that is what made my color choice, chocolate brown as a basic and my beloved red and rose. The back layer is done with a cuttlebug folder the quote from SU and on each cupcake a sparkle was added.
Tanks for passing by and wish you a day, full of chocolate cupcakes *yummy* ... I think I should go and bake some....


Heute habe ich bei 'Hanna and Friends' teilgenommen - es gab dazu einen Sketch.
Ich habe eine 10,5 x 10,5cm Karte gewaehlt und die wurde dann ziemlich voll (nix mit CAS *kicher*), aber am Ende habe ich doch alles untergebracht. Ich habe den Riley mit den Muffins genommen und da die nach Schoki aussehen, hab ich schoenes schokibraunes Papier genommen und mit meinem geliebten Bordeaux und Rosa kombiniert. Der HG ist ein Cuttlebug Folder, der Spruch von SU und die Muffins haben alle einen Glitzerstein als Topping bekommen.
Vielen Dank fuers vorbei schauen und ich wuensche euch eine schoenen Tag, voller Schokomuffins.... ich glaub ich geh jetzt backen...

SC238

Still, I can not get my hands off those PTI sets... it's just pure fun playing with them! Today I took 'Life' and 'Guidelines' and the sketch of SCS (SC238) , which is kind of made for my new toy, isn't it?

It took me actually very little time... tfl ... I guess I really have to do some housework now and get my hands off those stamps....

Ich kann immer noch nicht die Haende von meinen neuen PTI sets lassen - die sind echt sooo genial!! Dies ist wieder das 'Life' und 'Guidelines' Set ... beide GROSSARTIG und super zu kombinieren... der Sketch ist von SCS (SC238), der war ja wie gemacht fuer diese Stempel...

Die Karte ging wirklich ganz fix.... danke fuers vorbei schauen ... und ich glaub ich muss jetzt wirklich mal was fuer meinen Haushalt tun und mich von diesen Stempeln zwangsentfernen...

Just a short note...

For a visitor, to keep memories, I made a little blog-note. The inner pages are done with an Inque Boutique stamp, the words you can choose individual, - love that they give a choice!... and the cover is with Hanna's Riley.... sorry, it's all a bit fast and in a hurry....

Wish you a great day and tfl ... I am nearly done with moving my crafting room... only little bits and pieces left....



Fuer einen Besucher, habe ich dieses kleine Bloeckchen gemacht, damit man die Erinnerungen geschwind notieren kann. Die Seiten innen sind mit einem Inque Boutique Stempel gemacht, die Worte kann man dabei seperat waehlen. Das Cover ist mit einem Hanna Riley gestempelt.... alles ist wohl ein bischen husch-husch gemacht, da ich im Stress bin...

Danke fuers vorbei schauen und ich wuensche euch einen schoenen Tag... ich bin beinahe fertig mit dem Umzug meines Bastelzimmers, nur noch ein paar Kleinigkeiten zu machen...

Christmas... and for my MIL...

Yesterday, I could not get my hands off those new PTI stamps... they are really so great... I took the 'All Stars' set and made a Christmas card... although this set is not for Christmas only, it has so many possibilities! ... and the second Christmas card, - I made it already a while ago, but did not show it yet, - with a stamp from Anita stamps.
I continued using PTI sets, to make a birthday present for my MIL , - but will only show the front page of the little scrapbook, that will have family pics inside. The sets I used, are 'Life' and 'Guidelines' .... the 'Guidelines' will serve me so well here in Egypt, where people like this kind of patterns.

Today, I will have not much time to do anythin, because, I have to clean and move the crafting stuff out of the guest room, so there is space for my sister to come. ... looking forward to tomorrow and more crafting and playing with my new toys... bye bye

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gestern konnte ich meine Haende nicht von den neuen PTI Sets lassen... die sind wirklich toll und es macht unheimlich Spass, damit zu arbeiten, weil alles so schoen zusammen passt. Zuerst habe ich mit dem 'All Stars' set gearbeitet und eine Weihnachtskarte gemacht, obwohl dieses Set gar nicht unbedingt fuer Weihnachten bestimmt ist und noch viele, viele andere Moeglichkeiten offen laesst!... die zweite Weihnachtskarte habe ich schon vor einiger Zeit gemacht, aber noch nicht hier gezeigt, sie ist mit einem Anita Stempel gemacht.

Ausserdem arbeite ich im Moment noch an einem Geburtstagsgeschenk fuer meine Schwiegermutter, natuerlich habe ich wieder die PTI Stempel rausgezogen, diesmal das 'Life' set und nochmals die 'Guidelines' Es wird ein kleines Scrapbook mit Familienfotos drinn,(mit dem BIA gebunden) deshalb zeig ich hier mal nur das Cover... diese guidelines kann ich hier in Egypt toll gebrauchen, da die Leute Muster gerne moegen!

Heute wird es nicht viel Neues geben - putzen ist angesagt und ich muss anfangen das Gaestezimmer freizuschaufeln und meine Bastelsachen umziehen, damit meine Schwester Platz hat wenn sie kommt... freu mich auf morgen... bis bald

SI - Stehkarte

At Stempelhuehnerhof, the new challenge is, to make a stand-up-card, as it is shown HERE .

I thought, after all that effort we do, to make a beautiful card, it is a great way for people to display our art pieces and make them aware, that one can keep them a bit as decoration.

Today in the morning, I found new stamps on my desk!! *wahooooo* ...how they came there is a loooong, long story, that started looooong, long time ago. It is not always easy for me to get my stamps to Egypt, but this time, I succeeded again *wahooo* ..... I got some sets from Paper Trey Ink and the one I wanted very, very much, since I saw it the very first time, was the Guidelines from PTS. It is a stamp with a grid and many small stamps, that can be stamped in the grid or along the grid... it leaves endless possibilities to combine colors and stamps together.... I took all the scrap pieces I could find and started to play.... here you can see some of the samples...

Auf dem Stempelhuehnerhof, heisst die neue Samstags Inspiration Stehkarte. HIER koennt ihr eine Vorlage sehen, nach der gearbeitet wird. Ich dachte mir, wenn man so viel Muehe und Liebe in ein Kartendesign legt, wie wir das so tun, dann ist dies eine grossartige Moeglichkeit die Karte etwas auszustellen und mehr als das, die Leute damit auch ein wenig darauf aufmerksam zu machen, dass man die Karte ein wenig aufstellen kann.

Heute morgen habe ich auf meinem Schreibtisch neue Stempel gefunden, *juuuuubel* ... wie die da hinkamen, ist eine laaaaaaange Geschichte, die schon vor laaaaaanger Zeit angefangen wurde - es ist nicht immer einfach fuer mich, meine Stempel nach Egypt zu bekommen, aber wieder einmal habe ich einen Erfolg zu verzeichen *freu*.... die neuen Sets sind von Paper Trey Ink eines der Sets, das ich, sofort als ich es sah, unbedingt wollte ist das Guidelines. Im Prinzip ein Gitterstempel und viele kleine Stempel, die in oder auf das Gitter passen... damit hat man endlose Moeglichkeiten, mit Farben und Stempeln zu kombinieren. Ich hab mal alle Restestuecke die ich fand zusammen gesucht und hab rum probiert....das Ergebnis koennt ihr oben sehen...

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Now back to the Stand-Up-Card... I took one of the test pieces and combined it with the beautiful sentiment from PTI Heart Prints and added some squared Rhinestones... for the sidewings, I stamped even without the grid. The little stamps are so easy to stamp, that you do not neccessary need the grid - a great set I must say!!

Thanks for passing by and have a nice evening!

Doch nun zurueck zur Stehkarte... Ich habe eines der Teststuecke verarbeitet und mit einen Spruch aus dem PTI Set Heart Prints kombiniert ... auf den Seitenteilen habe ich 'frei Hand' also ohne das Gitter gestempelt, auch das war gut zu machen, da es viel Markierungspunkte gibt, die einem helfen... ich finde dieses Set jetzt schon mega-giga-hammermaessig KLASSE!

Vielen Dank fuers vorbei schauen und einen schoenen Abend noch!

Bellarific Friday

Hey there,

yesterday was Bellarific Friday and I had submitted a card and wahooo, it's there .... okay there are lot's and lot's of great cards and mine is only one of .... thousands (okay, only a bit of exaggeration) of cards... but it is there.

You may have felt, that I fell in love with those Bellas lately, may be because they are so slim and beautiful *sight* and may be, because they are so much out of real life, doing, what we are all doing every day or dreaming to do!

For this card, I hope very soon, this is going to be a true doing, my sister is coming, isa, and I hope, we will sit and chat, dirnk coffe and craft until we drop.... and this is going to be her welcome card....

Have a great day... I got some new stamps to try and a challenge to play....

Gestern war Bellarific Friday und ich hatte dort eine Karte eingereicht und juhuuuu sie ist mit dabei. Okay, da sind sooooooooo viele Karten, aber immerhin, meine ist dabei *ein bischen stolz bin*.

Ihr habt in den letzten Posts vielleicht schon gemerkt, dass ich im Moment ziemlich auf diese Bellas stehe - vielleicht weil die Maedels so schoen schlank und chick sind *seufz*, vielleicht aber auch einfach nur, weil sie so viele Dinge des taeglichen Lebens tun und man sich so leicht mit ihnen identifizieren kann.

Fuer diese Karte hab ich die Javabellas (Kaffee tinkende Bellas) genommen und sie wird der Willkommensgruss fuer meine Schwester sein, die isa bald kommt und ich hoffe mit ihr Kaffee zu trinken, zu schwaetzen und zu basteln bis wir umfallen... *freu*

Wuensche euch noch einen wundervollen Tag... ich hab gestern ein paar neue Stempel erhalten und muss noch eine Herausforderung bearbeiten... bis bald also wieder...

Three challenges in one go....

... this Riley from Hanna Stamps is for three different challenges ....- heh, haven't done that in a while and was so excited to work out the three challenges together *laugh* multi-challenging - .... anyway, this is for the SCS sketch of yesterday (SC237) and also for the 'Ways to use' challenge (WT227) to have something double in the card, which are the two silver brads on the left ... and for the brand new challenge blog of Hanna Stamps *tatatataaaa* ... since I got some Rilleys when I was in Germany - I am happy to participate!
Hope you like it and thanks for passing by....
.

Drei Herausforderungen auf einmal stecken in dieser Karte!!! ... ich hab das schon ewig nicht mehr gemacht - multi-challening und es hat mir wirklich Spass gemacht, die drei Herrausforderungen in eine Karte zu verpacken!

Das ist als fuer SCS (SC237) Sketch Challenge von gestern, sowie die 'Ways to use' Challenge(WT227) von heute, etwas doppel zu haben - bei mir die zwei Brads links, sowie fuer den brandneuen 'Hanna and Friends' Blog. Da ich mir in Deutschland ein paar Elche abgeholt habe, wollte ich da doch gerne mitmachen....

Danke fuers vorbei schauen und hoffe es gefaellt euch...

Stamping Bella

One more stamp from Stamping Bella... this one is called 'I deserve a tip-abella' and when I saw it, I could just imaging so many things on that tray! So I had to have it!! ... Today I combined it with a cup stamp from Clear Dollar and the 'happy birthday' -ticket of Inkadinkado, another gorgeous stamp, it has one line in the stamp, where you can choose several options - here I choose 'senior discount' ... this card is going to an elderly person, *giggle*, so the message is, you are eligable for senior discounts now, served by this beautiful, slim girl --> life is great!! The sketch is from Bloggabella.
Thanks for passing by...
.

Noch ein Stempel von Stamping Bella ... dieser heisst, 'Ich hab ein Trinkgeld verdient-abella' und gleich, als ich ihn gesehen habe, konnte ich mir viele verschiedenen Sachen auf diesem Tablett vorstellen! Ich musste ihn einfach haben! ... Dieses Mal habe ich ihn mit einem Tassen Stempel von Clear Dollar und einem Ticket-Stempel von Inkadinkadu kombiniert, der ist toll, weil er eine Zeile hat, die man auswechseln kann - hier habe ich 'Senior Discount' benutzt.... Diese Karte ist fuer jemand Aelteren bestimmt und soll signalisieren, jetzt bekommst du sogar einen Senioren Discount und der Kaffee wird dir von huebschen, schlanken Maedels serviert --> was willst du mehr vom Leben! Der Sketch ist von Bloggabella.

Danke fuers vorbei schauen...

Weils grad so schoen laeuft....

Because the internet is running so well in the moment and I don't know how long it will last and if it will be the same tomorrow, I show you a card, that I just made and that was supposed to be for tomorrow's post...

All stamps are from are from Moonlight Stamps and specially the quote is really, really nice! The motifs are very good to color and cut.... great stamps.... I had fun working with them... The sailor is on a 3D oval pannel, as well as the quote. The egdges are distressed and the bg is made with the 'wooden panel'-stamp, the bubbels are a cuttlebug folder.

Hope to see you tomorrow also... cross fingers for me, that the internet stays with me...

Da mein Internet im Moment gerade so schoen laeuft, lade ich die Karte die ich gerade gemacht habe und die fuer den morgigen Post gedacht war, auch gleich hoch. Wer weiss wie und ob es morgen mit dem Internet laeuft!!!

Alle Stempel sind von Moonlight stamps , am meisten war ich von dem Spruch angetan, der gefaellt mir supergut, aber auch der Matrose ist einfach und schoen anzumalen oder auszuschneiden. ... tolle Stempel! - es hat Spass gemacht damit zu arbeiten... Der Matrose ist auf einer ovalen 3D Lage, genau wie der Spruch. Die Raender sind alle mit dem Distresser ausgefranst und der HG ist mit dem Holzplanken Stempel gestempelt.

Danke fuers vorbei schauen und ich hoffe wir sehen uns morgen auch... drueckt mir die Daumen, dass das Internet wieder besser laeuft....

SI

I will keep this post short, because we have tremendous Internet problems and we never know how long the line lasts... we have a big conference in Sharm el Sheikh and for this, the lines are take away from the people and directed to the conference..... can't tell you how upset everybody is!!!!

The challenge at Stempelhuehnerhof for Saturday was : 'Not one word!' ... So I made two cards, mainly with SU sets...

Hope you have a good day....

.

Wir haben im Moment imense Probleme mit dem Internet, da wir eine grosse Konferenz in Sharm haben und die Leitunge nach dort verlegt werden ... die Leute hier sind schon ziemlich sauer.... dauernd ist das Internet weg.....

Die Samstags Inspriaton auf dem Stempelhuehnerhof hies: 'kein einziges Wort' ... ich habe diese beiden Karten dazu gemacht... beide sind mit SU Sets gemacht, aber Beide sind nicht unbedingt ein Hit - ich denke es spiegelt meine Frustration und meinen Aerger ueber die Internet situation wieder....

Wuensch euch einen schoenen Tag...