Monday, May 18, 2009

A special card

At Splitcosters TLC221 they challenged us with quite a special card today.... you can see the tutorial HERE. The make of the card is supereasy, but then there is quite some work to be done with the bits and pieces matted and arranged. I have to say I went for the easy solution *blush* and plastered everything just with a BG stamp from Stamping Duck and then added only the panels of the dears(Penny Black) and a quote from Hero Arts ...

We have now, after sunset still 36C outside and everybody ist just tired and trying not to move... I official started the aircondition season.... which is far to early.... but the heat wave is so strong, I just can not bear it and gave in...... hope tomorrow is a better day.... thanks for listening to my mouning *blush*.... and enjoy your evening.




Bei den Splitis im TLC221 gab es heute wieder eine besondere Karte. Die Anleitung dazu findet ihr HIER .Die Karte ist schnell und einfach zugeschnitten, aber dann faengt die eigentliche Arbeit erst an.... es gibt viele kleine Stuecke zu matten und zu einem Ganzen zusammen zu fuegen. Ich habe es mir heute einfach gemacht und alles mit dem HG Stempel von Stamping Duck bedruckt. Fuer das Hauptimage habe ich versucht mit den Stempeln von Penny Black und dem Spruch von Hero Arts ein wenig Dimension reinzubringen. ... Leider war es dann schon dunkel und ich musste mit Blitz fotografieren, das Bild ist wirklich schlecht... vielleicht mach ich morgen nochmal ein Neues...
Hier sind nach Sonnenuntergang immer noch 36 C draussen.... alle sind muede und schlecht gelaunt und jeder versucht sich so wenig wie moeglich zu bewegen!.... ich habe heute offiziell die Klimaanlagenzeit eingelaeutet.... viel zu frueh, ....aber diese Hitzewelle hat mich weich bekommen, ich habs nicht mehr ausgehalten... na dann hoff ich mal, dass morgen ein besserer Tag wird... danke das ihr mein 'jammern' anhoert habt *rotwerd* .....und einen schoenen Abend noch.

Saturday, May 16, 2009

SI - THE inspiration on Saturday!

Saturdays we have at Stempelhuehnerhof always a new inspiration. This time it's about Clean & Simple ... a new move/fashion in the card making hobby - back to the roots, with as little as possible layers and embellishment and if possible white cardstock!
I love this new style, even so the limited layers are still (not so)'limited' in my projects - but definitely I am into white cardstock these days. May be it is because of summer, one loves the bright and light colours.
I hope that you are sitting in your armchair, with a cup of coffee and a cake, just like this super cute Hanna stamp shows ;) ...in any case - enjoy your day!! Thanks for passing by!
The BG is done with a cuttlebug folder and the quote from SU.


Am Samstag gibt es im Huehnerhof ja immer eine neue Inspiration. Dieses Mal heisst die Herausforderung 'Clean & Simple' ! Eine neuer Stil in der Kartenwelt, der hauptsaechlich weisse Grundkarten verwendet und so viel wie moeglich davon vorschauen laesst. Dabei sollen so wenig wie moeglich Lagen und Embellis verwendet werden. Das ist nicht einfach, aber macht mir unheimlich Spass, - meine Lagen sind immer noch 'relativ' viel... aber weniger geht halt bei mir nicht *lach*. Auf jeden Fall mag ich weisse Grundkarten dieses Tage, vielleicht weil es Sommer ist (hier jedenfalls) und man gerne helle, freundliche Farbtoene haben mag.
Nun wuensche ich euch, dass ihr wie dieser supersuesse Elch, von Hanna Stamps, in einem gemuetlichen Sessel sitzt, bei einer Tasse Kaffee und Kuchen .... auf jeden Fall aber, einen wunderbaren Tag habt. Danke fuers vorbei schauen.
Der HG ist gecutteled und der Spruch von SU.

Friday, May 15, 2009

C&S - Clean & Simple

Last night, I was waiting for my husband to come home, but he was late, because his airplane was late, I had to keep my hands busy, not to start to worry! So I went to my desk and started a card for the Hoffotograf at Stempelhuehnerhof... I had this stamp from Hero Arts for a long time, several times I tried something, but it all went all to the bin..... as for this time, I am happy - and more and more I love the Clean and Simple Style... but, also love the change to lot's of layers... actually, I made this card in 20 min.... and still had time enough to get worried *eyeroll*...
Thanks for passing by and have a nice day......





Gestern Abend, musste ich auf meinen Mann warten, sein Flugzeug war spaet drann und ich musste mich beschaeftigen, damit ich nicht anfange mich zu sorgen. Also habe ich mich hingesetzt und mir den Hoffotograf im Stempelhuehnerhof vorgenommen. ... Ich habe diesen Stempel von Hero Arts schon eine lange Zeit und auch schon oefters mal was damit probiert, aber immer ist es im Papierkorb gelandet ... dieses Mal bin ich zufrieden, immer mehr freunde ich mich mit diesem Clean & Simple Stil an... wenige Lagen, wenig matten, soviel wie moeglich von der Grundkarte rausschauen lassen.....naja, ich mag ja den Wechsel, als wird es auch in Zukunft immer noch gemattet und volle Karten geben.... die Karte war am Ende in 20 min gemacht und ich hatte noch genug Zeit mir Sorgen zu machen.....
Danke fuer s vorbei schauen und ich wuensche euch noch einen schoenen Tag....

Thursday, May 14, 2009

Something old...

sorry, but in the moment I am running constantly out of time, so I have nothing new to show :-(
...but, I have still something to show, that I made some time ago.... and haven't shown yet... a SU only card that I added to a little present that I made for somebody..... hope you like it.... and hope I will have more time for crafting soon, because the weather is getting hotter here, which means we will be more in the AC and then I usually work more on my desk ....AND tomorrow is weekend.... at least here.... so wish you a happy, relaxing weekend.....
.

Sorry, aber im Moment laeuft mir einfach die Zeit davon und ich habe nix Neues zum zeigen... aber ich hab noch was 'Altes' ... dies ist eine Karte die zu einem selbstgemachten Geschenk gehoert.... ich hoffe sie gefaellt....alle Stempel von SU und ich hoffe, ich werde bald wieder mehr Zeit zum Basteln haben, besonders weil es hier im Moment wieder heisser wird und das bedeutet wir sind mehr in die Klimaanlage 'eingeperrt' und dann schaff ich auch wieder mehr am Schreibtisch. ... UND ausserdem ist ab morgen schon wieder Wochenende ... *lach* wenigstens hier... und deswegen wuensch ich euch ein schoenes, entspannendes Wochenende....

Monday, May 11, 2009

TLC Bandana Technique

The TLC220 at SCS is about Bandana(or Bandanna) Technique. This is to outline a stamp with a white gel pen. I have seen this technique often, used with flowers or BGs, but never tried it myself. So, I tried a BG, but was not happy with it and dropped the idea.
Earlier, I chatted with a friend in America, it was after midnight at her place (early in the morning at our place) ... so I called her a night creature... she loves to stay up late - me, I am a complete failure after midnight!!! Having her in mind, I started to play with the owl... and this is, what I came up with... the owl and the quote is from Hero Arts. Guess I should try the technique one more time to get some experience....

Enjoy your evening and thanks for passing by ...




Bei den Splitis heisst die TLC220 heute Bandana (oder auch Bandanna) Technik. Das bedeuted einen Stempel mit einem weissen Gelpen nachzuzeichnen. Ich habe das schon oefters mit HGs gesehen, aber noch niemals selbst probiert. Als ich mich an einem HG versuchte, hat es mir aber nicht gefallen...
Am fruehen Morgen hatte ich mit einer Freundin in Amerika gechattet... bei uns war es frueher Morgen, - bei ihr nach Mitternacht, deshalb habe ich sie eine Nachteule genannt. Sie liebt es lange auf zu sein, ich hingegen bin eine totale Niete nach Mitternacht! Ich hatte sie wohl immer noch im Kopf ,als ich mich an die Challenge gesetzt habe und so ist diese Karte draus geworden.
Die Eule und der Spruch sind von Hero Arts.

Vielen Dank fuers vorbei schauen und habt noch einen schoenen Abend....

Sunday, May 10, 2009

Saturday Inspiration

At Stempelhuehnerhof the challenge of Saturday was black/olive green/white. A beautiful colour combo with great possibilities in all directions. I decided to go for a cute image from Penny Black, since I needed a baby card and added a SU stamp. On the SU stamp, I made the moon yellow, (removed the ink and took my marker and painted it yellow) IR it is better to see and the words were popped up 3D, as well as the oval with the hedgi itself. The sketch is taken from OCC, I made a slight twist by adding another circel...
Thanks for stopping by and enjoy ....
.

Auf dem Stempelhuehnerhof heisst die Samstags Inspriation Schwarz/Olivegruen/Weiss. Eine wunderschoene Farbkombi mit vielen Moeglichkeiten in alle Richtungen. Ich habe beschlossen ein Niedliches Motiv zu waehlen, da ich eine BabyKarte brauchte, ausserdem noch ein SU Stempel. Beim SU Stempel habe ich den Mond gelb gemacht ( Stempelfarbe mit Wattestaebchen entfernt und mit Tombows gelb angemalt) in echt sieht man es viel besser. Die Worte wurden nochmals in gruen gestempelt und mit 3D hochgesetzt, genau wie das Oval mit dem Igel. Der Sktech ist von OCC, ich habe aber noch den Kreis hinzugefuegt...
Vielen Dank fuers vorbei schauen und habt Spass, was immer ihr tut....

Friday, May 8, 2009

White/Red/Black

I love the combo, it is sooo strong, and recently I am into white card base. The flower is punched out from an acetate sheet, that was a wrapping of something I bought.... nothing more to say, than, have a nice weekend.....
All images from Penny Black.


Ich mag die Farbkombi einfach und in letzter Zeit steh ich irgendwie auf weisse Grundkarten. Die Blume ist aus einer transparenten Folie ausgestanzt, die mal eine Verpackung war.... sonst gibt es nix zu sagen, ausser, habt ein schoenes Wochenende....

Alle Stempel von Penny Black.

Wednesday, May 6, 2009

Thinking of you

I good friend of my father died and I wanted to send the family my sympathy card. I took the SCS sketch of today and came up with this card. The photo stamp is from Flamingo Arts and the quote from SU, the background is a cuttlebug folder.
I hope the family will find some comfort with it...


Ein guter Freund meines Vater ist gestorben und ich wollte der Familie eine Beileidskarte schicken. Dazu habe ich den Sketch bei den Splits genommen und einen Fotostempel von Flamingo Arts, der Spruch ist von SU und der BG ein Cuttlebug Folder.
Ich hoffe die Familie findet ein wenig Trost damit....

Tuesday, May 5, 2009

It's not easy...

...to turn 40!!! I remember, when I turned 40, I felt depressed... kind of, now you are one of those old people that you always have been looking to... and yikes, now you are there as well! Since I am in the 40th now since quite some time, I have to tell you, 40 is a nice age - I love being in the 40th... and with this card, I would like to make it easy for somebody who is crossing the 40 border soon ;-)
Stamps from SU

Hope you have a happy day!


Es ist nicht einfach 40 zu werden!!! I erinnere mich noch gut, dass ich auch ziemlich depressiv war,... irgendwie waren das doch die alten Leute, zu denen man doch immer so hingesehen hatte... und ups, jetzt ist man selber dort! Ich bin ja nun schon ein paar Jaehrchen in den 40igern und sagen, es ist ein schoenes Alter - ich liebe meine 40iger *grins*.... mit dieser Karte moechte ich es jemand erleichtern, demnaechst in die 40iger zu rutschen...
Stempel von SU.

Wuensche euch einen gluecklichen Tag.

Monday, May 4, 2009

Mother's Day

At Stempelhuehnerhof - Saturday Inspiration, the challenge was Mother's Day. We had a wonderful example from Funny and it inspired me, to also use a Penny Black hedgehog. I love this little one with it's handbag and flowers -sooo cute! The red panel was a leftover that was still on my desk and since it fitted very well I added the doodle form Vario Clear Stamp on it and integrated it - hehe, sometimes its good to have a mess.... the quote is from SU.
It is veeeery hot here in the moment, some heat wave coming from the Saudi Desert... yesterday temperatures raised to 46C at noon and everybody is just hiding and hoping it will be over soon,.... so wish you a cool day, in what way so ever....


Auf dem Stempelhuehnerhof heisst die Samstags Inspiration 'Muttertag'. Funny hat uns eine tolle Vorgabe gemacht und es hat mich inspiriert mal wieder ein Penny Black zu benutzten! Ich mag diesen Igel mit der Handtasche und dem Strauss totaaaaal gerne! Die rote Lage lag noch auf meinem Schriebtisch rum und weil es so schoen dazu passte, hab ich sie mit drauf genommen - hehe, manchmal ist es inspirierend unordentlich zu sein! Der Schnoerkel darauf ist von Vario Clear Stamps und der Spruch von SU.
Bei uns ist es im Moment sooooo heiss, gestern waren es um die Mittagszeit 46C! Eine Hitzewelle aus der Saudiwueste, jeder versteckt sich nur in einem kuehlen Eckchen und hofft, dass es bald wieder vorbei ist... deshalb wuensch ich euch jetzt einen coolen Tag, wie auch immer cool ;-)

Sunday, May 3, 2009

Mona

Mona feiert das einjaehrige Bestehen ihres Bloges... ich gehe gerne bei ihr vorbei, denn ich mag ihre Karten und ihren Stil sehr gerne... sie hat ein tolles Candy zu Verlosen.... schaut mal vorbei bei ihr vorbei, es lohnt sich.

Sie hat auch einen tollen Shop, Moonlight Stamps, ganz bestimmt auch einen Besuch wert!!!


Mona is celebrating her blog anniversary! I love to pass by her, because she makes so lovely cards with nice details ... you can win a candy with her... so pop over and have a look! It might be well worth it!

She also has a lovely shop with lovely stamps... go visit her at Moonlight Stamps you will not regret.

Saturday, May 2, 2009

Der Hoffotograf

The Photographer, a challenge at Stempelhuehnerhof, where we get a photo of a user and make a card and time it was actually my own photo. One, that I have taken in India, in Udaipur in front of the City Palace... a wonderful romantic spot, beside a lake. Part of the Palace as been transfered into a hotel and this is the entrance, with some great oldtimer in front of the door.
I tried all my oldtimer stamps, but nothing would work out, so I stuck to the wonderful gate and it's blue color. I meant to put some blue Rhinestones, but realized they are finished... grrr I will have to find a place, where you can order them by colors, since I only use certains colors and certain colors are always left. The Gate is put on 3D pads.
Gate stamp from Flamingo, Border from Inkadikadu, leaves around the door Folia Clear Stamps, the arabic writing means Happy Birthday and is made here in Egypt.

Hope your weeked is continuing to be a good one....
.

Here another pic of the palace, from the lake side... is was incredible.... incredible India!



Der Hoffotograf hat diesmal ein Bild von meinen Indien Bildern gewaehlt. Es ist in Udaipur aufgenommen und zeigt den City Palast. Ein eindruckvoller riesiger Palast, der z.T in ein Hotel umgewandelt wurde und dies ist der Eingang zum Hotel mit ein paar Oltimern davor.

Ich habe versucht einen Oldtimer auf die Karte zu bringen, aber irgendwie hat es nicht geklappt und so bin ich bei dem Tor und das Blau des Tores geblieben. Ich wollte eigentlich noch einen Glitzerstein drauf machen, musste aber zu meinem Leidwesen feststellen, dass ich keien Blauen mehr habe!!! Ich muss mal einen Shop finden, wo man die nach Farben ordern kann... ich habe immer die gleichen sofort aufgebraucht und immer die gleichen ueber....

Der Torstempel ist von Flamingo, die Borde von Inkadinkadu, die Blaetter um die Tuere von Folia Clear Stamps und der arabische Schriftstempel bedeutet Happy Birthday und ist hier in Egypt hergestellt. Das Tor ist mit 3D Pads hochgesetzt.


Wuensche euch noch weiterhin ein schoenes Wochenende!

Friday, May 1, 2009

Ein neuer Shop

Unsre liebe BA will es wagen und hat einen neuen Shop eroeffnet

http://www.timbroscrapmania.com/

Ich wuensche ihr viel Glueck - schaut doch mal bei ihr vorbei, sie hat tolle Stempel und Zubehoer! ... und ein Candy gibt es auch noch zu gewinnen !!

Our lovely BA is opening a new shop!

http://www.timbroscrapmania.com/

I wish her all the luck... she has great goods, like lot's of nice stamps, papers and accessories, she also gives away a wonderful big candy,... hop over and see yourself!

An old technique...

Somehow I was reminded to make a bit a technical card, a Free Standing Pop Up Card and inspired by the SCS Color Combo of this week (black/olivgreen/red), I made the card below. It would also fit WT216, to use black. A flower from Penny Black was used and a quote from SU.

As for the rest, I am lazy, lazy, lazy.... hope you have the same kind of relaxing day.


Irgendwie kam es mir in den Sinn, mal wieder diese alte Technik der Pop Up Karte auszugraben und inpiriert von den SCS Farbkombi von dieser Woche, entstand diese Karte. Ausserdem passt es auch noch zu WT 216. Blume von PB und Spruch von SU.
Ansonsten bin ich heute faul, faul, faul... und wuensche Euch, dass ihr auch so einen entspanneden Tag habt!